千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《荆州新秋病起杂题一十五首.病起见庭莲》
《荆州新秋病起杂题一十五首.病起见庭莲》全文
发布时间:2025-12-05 10:03:49 唐 / 齐己   形式: 五言律诗  押[先]韵

病起见庭莲,风荷已飒然。

开时闻馥郁,枕上正缠绵。

本在沧江阔,移来碧沼圆。

却思香社里,叶叶漏声连。

(0)
注释
病起:病愈之后。
庭莲:庭院中的莲花。
风荷:随风摇动的荷花。
飒然:摇曳生姿的样子。
开时:花开的时候。
馥郁:浓郁的香气。
枕上:躺在床上。
缠绵:这里指病情持续或与花香的亲密无间。
本在:原本处于。
沧江:广阔的大江大河。
碧沼:碧绿的池塘。
圆:变得完整、美好。
却思:回想起。
香社里:赏荷的聚会场所。
叶叶:每一片叶子。
漏声连:滴水声相连,可能比喻雨打荷叶的声音。
翻译
病愈后看见庭院中的莲花,风中的荷花已经摇曳生姿。
花开之时传来浓郁香气,在枕上病情缠绵时更显亲近。
原本生长在广阔的江河中,移栽到这里碧绿的池塘变得圆满。
回想在赏荷聚会之处,每片叶子下都连着滴滴声响。
鉴赏

这是一首描绘夏日荷花与个人情感的诗句。诗人在病中初愈,看到了庭院中的荷莲,风吹过它们,显得飒然有致。这时他闻到荷花馥郁的香气,在枕上感受着这份清新而又迷离的感觉。诗人提及自己曾在宽阔的沧江之滨,而现在则移至一片碧绿的水域,环境变得柔和圆润。他心中却仍旧思念那香气浓郁的荷花社群,每一片叶子都似乎在诉说着连绵不断的声音。

诗句中的意象丰富,通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人对美好事物的留恋,以及内心深处的静谧与宁静。同时,这也反映出诗人对生活环境变化后的感受和适应过程,是一首充满个人情感而又不乏自然美景的佳作。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

贤者之孝二百四十首·其一六○华宝

忆父去时语,迩来七十秋。

终焉不忍冠,洒泪望秦州。

(0)

贤者之孝二百四十首·其九十九刘平

弟类那容绝,吾雏听自生。

刘平端为母,伯道特沽名。

(0)

贤者之孝二百四十首·其一五二二王

要以孝行取,宁将学业论。

锡无惭玉友,铨可谓金昆。

(0)

夏循矩先生挽词

叹惜青灯下,偏旁古字通。

读残五车去,赢得一生穷。

末俗轻前辈,何人念此翁。

伤心旧时宅,飒飒已如空。

(0)

鲍待用挽词四首·其四

读尽东床一卷书,不妨踪迹向来疏。

剑津红帐为门户,想得多多送葬车。

(0)

余倅父子挽词二首·其一

庐陵别驾有慈闱,到处官亭见綵衣。

总为青山能送老,不知黄壤却同归。

(0)
诗词分类
母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹
诗人
孙绰 顾景星 丘为 阴铿 高蟾 韩亿 鱼玄机 魏收 孟昶 刘辩 黄爵滋 何基 王诜 张旭 曾布 黎士弘 刘仁本 陈洪绶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com