要以孝行取，宁将学业论。
锡无惭玉友，铨可谓金昆。
《贤者之孝二百四十首·其一五二二王》全文
- 翻译
- 要用孝心来衡量，而不是只看学业的成绩。
得到赏赐时不应有愧于像玉一样纯洁的朋友，选拔人才时他可称为公正如金的兄长。
- 注释
- 要：重要。
孝行：孝顺的行为。
宁：宁愿。
学业：学术或学习。
论：评价或比较。
锡：赏赐。
惭：感到羞愧。
玉友：纯洁的朋友，比喻品德高尚的人。
铨：选拔人才的官员。
可谓：可以说得上。
金昆：比喻公正无私的人，如同黄金一样的兄弟。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林同所作的《贤者之孝二百四十首》系列中的第一五二首，主题围绕着孝道和教育的价值。诗中强调了孝行的重要性，认为孝顺父母比单纯追求学业更为根本。"锡无惭玉友"，意指给予孝行不亚于赠予珍贵的玉器给好友，表达了对孝行的珍视；"铨可谓金昆"，则比喻选拔人才时，孝顺之人如同挑选出的优秀兄弟，品德出众。整体来看，这是一首赞扬孝道并倡导以实际行动践行孝的精神的诗歌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢