渭水尘空绀业倾，桐江烟老汉风明。
蚤知贤达穷通意，閒把渔竿只钓名。
《题钓台》全文
- 翻译
- 渭水上的尘埃消散，蓝色的事业也已倾覆。
桐江边的烟雾弥漫，古老的风气显得更加分明。
- 注释
- 渭水：指渭河，古代中国的河流。
尘空：尘埃消散，形容事物变迁或结束。
绀业：蓝色的事业，可能指官场或某种理想。
桐江：古称钱塘江，位于浙江。
烟老：烟雾浓厚，形容环境沧桑。
汉风：汉代的风气，这里可能指传统文化。
明：明显，清晰。
蚤知：早知道。
贤达：有德行且显达的人。
穷通：困厄与显达，人生的起伏。
意：心意，想法。
閒：闲暇，此处指无心。
渔竿：钓鱼的工具，象征隐逸生活。
钓名：沽名钓誉，为了名声而做。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、归隐田园的生活状态。"渭水尘空绀业倾"表明诗人远离了喧嚣尘世，选择在渭水之滨安顿下来，"业"字暗示着一种过往繁华如今倾颓的意境。"桐江烟老汉风明"则是对自然景象的描写，诗人身处的桐江，烟雾缭绕，给人以古朴和宁静之感。
"蚤知贤达穷通意"一句，"蚤"指小而不起眼的昆虫，用来比喻诗人的谦逊与低调。"贤达"二字则形容诗人品格高尚、胸怀宽广，即使身处贫困之境，也能通晓世事，保持豁达。
最后一句"閒把渔竿只钓名"表明诗人闲适地执着渔竿（钓鱼的工具），似乎在寻求一种超然物外的精神寄托。这里的"钓"字，不仅是对捕鱼行为的描写，也可以理解为诗人在精神上的一种追求，即通过简单而宁静的生活，来实现内心的平和与满足。
总体来说，这首诗通过对自然景色的细腻描绘，以及对个人情感状态的深刻表达，展现了诗人超脱尘世、归隐自然的精神追求。
- 作者介绍
-
冯京
冯京（1021年—1094年），字当世。鄂州江夏（今湖北武昌）人。北宋大臣。曾祖时南迁粤西之宜山龙水（今广西宜州市），至祖父时落籍江夏（今湖北武昌）。宋仁宗皇祐元年（1049年）己丑科状元。为宋朝最后一位三元及第的状元。历官翰林学士、扬州、江宁知府，枢密副使、参知政事。因反对王安石变法，罢知亳州、成都等地。宋哲宗即位，累官宣徽南院使，以太子少师致仕。绍圣元年（1094年）去世，年七十四。追赠司徒，谥号“文简”。冯京著有《灊山集》，今已佚。朝代：宋
- 猜你喜欢
望月婆罗门引.元夕
小寒料峭，一番春意换年芳。蛾儿雪柳风光。
开尽星桥铁锁，平地泻银潢。
记当时行乐，年少如狂。宦游异乡。对节物、只堪伤。
冷落谯楼淡月，燕寝馀香。
快呼伯雅，要洗我、穷愁九曲肠。休更问、勋业行藏。
幽兰咏
光风吹香洗游尘，兰花隐芳莸笑人。
翠露沉沉玉环冷，忘言坐视空山春。
几回清梦度荆楚，欲问三闾杳无所。
空将幽意寄离骚，暮云凄堕湘皋雨。
古怀潇洒千馀年，忠义漫作虚语传。
人间蜂蝶何翩翩，抚卷对花空自怜。
次萧冰崖梅花韵
冰姿琼骨净无瑕，竹外溪边处士家。
若使牡丹开得早，有谁风雪看梅花。
满江红.寿赴安人
萱草堂开，仙姿秀、金枝玉叶。
亲曾映、尧阶三月，蓂舒六荚。
荣侍早随台辅鼎，长生已镂天潢牒。
自当年、苹藻俪勋门，能循法。掌中贵，双珠握。
慈训笃，家传学。信陶亲圭母，要还相业。
最好鳌头攀盛事，只今鹤发承殊渥。
任年年、王母献蟠桃，金书帖。