千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《哭苗员外呈张参军》
《哭苗员外呈张参军》全文
发布时间:2025-12-03 13:10:07 唐 / 司空曙   形式: 排律  押[支]韵

思君宁家宅,久接竹林期。

尝值偷琴处,亲闻比玉时。

高人不易合,弱冠早相知。

试艺临诸友,能文即我师。

凌寒松未老,先暮槿何衰。

季子生前别,羊昙醉后悲。

寿堂乖一恸,奠席阻长辞。

因沥殊方泪,遥成墓下诗。

(0)
翻译
思念你那宁静的家园,长久以来期待与你共聚竹林之约。
曾记得在那窃琴之地相遇,亲身听过你如玉般的琴声。
高尚的人不易遇到,我在年少时就早早地认识了你。
在众多朋友中展示才艺,凡是会写文章的都被我看作是老师。
寒冬时节松树依然苍翠,为何早晚会凋零的槿花此刻显得如此衰败。
你离世前我们最后一次告别,如同羊昙酒后的悲伤难以言表。
无法在你的寿堂上痛哭一场,也无法在祭奠席上长久地向你道别。
流下不同地域的泪水,遥遥地为你写下这首墓下的诗篇。
注释
思君:怀念你。
宁家宅:宁静的家园。
竹林期:竹林之约,指隐居或高雅的聚会。
尝值:曾经遇到。
偷琴处:典故,指高雅之地。
比玉时:形容琴声之美,如美玉般清脆。
高人:高尚的人。
弱冠:古代男子二十岁成年。
相知:相识,了解。
试艺:展示才艺。
临诸友:面对众多朋友。
能文:擅长写作。
即我师:视为我的老师。
凌寒:耐寒。
松未老:松树还未衰老。
先暮:早晚。
槿何衰:槿花为何提前凋零。
季子:对人的尊称。
生前别:生前的最后一次告别。
羊昙:人名,典故,表达哀悼之情。
寿堂:庆祝生日的厅堂。
乖一恸:未能痛哭一场。
奠席:祭奠的席位。
阻长辞:无法长久地告别。
因沥:因此流下。
殊方:不同的地方。
墓下诗:为逝者写的诗,葬在墓下。
鉴赏

这首诗是唐代诗人司空曙的作品,名为《哭苗员外呈张参军》。从诗中可以感受到诗人对亡友的深切哀悼和怀念。

"思君宁家宅,久接竹林期。" 这两句表达了诗人在朋友家中所处的环境给他带来的思念之情。"宁家宅" 指朋友的住宅,而"竹林期" 则是指与朋友相聚时光长久。

"尝值偷琴处,亲闻比玉时。" 这两句诗人通过提及音乐来表达对亡友的怀念。"尝值" 意味曾经有幸,"偷琴" 是指私下弹奏琴曲,而"亲闻比玉时" 则是形容朋友的声音如同美玉般纯净动听。

"高人不易合,弱冠早相知。" 这两句强调了与亡友之间难能可贵的深厚情谊。"高人" 指品格高尚的人,而"不易合" 则是说这样的人很难遇到;"弱冠" 指年轻时期,"早相知" 表示诗人与朋友在很早的时候就结下了深厚的情谊。

"试艺临诸友,能文即我师。" 这两句表达了诗人对亡友才华的敬佩和学习之心。"试艺" 是指考验或展示才艺,而"临诸友" 则是在朋友面前;"能文即我师" 表明只要是有才华的人,诗人都会视为自己的老师。

"凌寒松未老,先暮槿何衰。" 这两句通过对比自然景象来表达对亡友早逝的悲痛。"凌寒松" 是指松树在严冬中依然坚挺,而"未老" 则是指诗人自己尚且年轻;"先暮槿何衰" 则是在问为什么朋友却像秋天凋谢的槿花一样早早凋零。

"季子生前别,羊昙醉后悲。" 这两句表达了对亡友生前的最后分别和事后的深刻哀伤。"季子" 可能是诗人对亡友的亲切称呼,而"生前别" 是指生前与朋友的最后告别;"羊昙醉后悲" 则是在用古代饮酒以忘忧的典故,表达了事后的深沉哀痛。

"寿堂乖一恸,奠席阻长辞。" 这两句诗人通过对亡友家宅的描绘来表达哀悼之情。"寿堂" 应是指朋友家的正堂,而"乖一恸" 是形容诗人的哀痛;"奠席阻长辞" 则是在描述自己在朋友家中难以离去,想要多留一会儿的复杂情感。

"因沥殊方泪,遥成墓下诗。" 这两句表达了诗人对亡友哀悼之情到达了极点,甚至能够通过眼泪来创作出墓地之下的诗篇。"因沥" 是指因为流泪,而"殊方泪" 则是形容这种悲痛的泪水不同寻常;"遥成墓下诗" 表示即使在远离朋友墓地的地方,也能感受到强烈哀悼之情,进而创作出纪念亡友的诗篇。

这首诗通过对自然景物、音乐和日常生活细节的描绘,表达了诗人对亡友深切的情谊与哀痛。每一句都充满着浓郁的情感,使得读者也能感受到那份深沉的悲伤。

作者介绍
司空曙

司空曙
朝代:唐   字:文初(《唐才子传》作文明   籍贯:为今天的永年县)

司空曙,唐朝人(约公元七六六年前后在世)字文初,或作文初。(唐才子传作文明。此从新唐书)广平(今河北省广平县)人,约唐代宗大历初前后在世。大历年间进士,磊落有奇才,与李约为至交。大历十才子之一同时期作家:卢纶,钱起,韩翃。
猜你喜欢

绝句十首·其八

騣笠毡靴搭护衣,金牌骏马走如飞。

十三门里秋光冷,谁梦朝天喝道归。

(0)

前雪歌

玄冥玄玄玄又玄,一夜一尺平阶前。

故现幻化瞒俗眼,忽变境界为神仙。

弥望洁净失污秽,与世坦荡忘攲偏。

混沌有影昼短短,穹窿无缝云悬悬。

慢飘如倦欲止歇,斜洒似舞争便嬛。

万物根蒂不可见,数笔图画安能传。

诗战素手白相敌,酒潮赧脸红不鲜。

老龟缩壳息饮气,卧龙哆口寒凝涎。

木帝舍暖施下土,火精气驭行中天。

须臾被野尽锦绣,四望四野春无边。

(0)

钟吕传道图

钟吕喃喃手指空,应谈玄牝妙无穷。

都来造化只半句,不在丹经文字中。

(0)

挂冠·其二

有手须搴龙衮衣,有头须叩九阶墀。

有口须读离骚词,有腹须饱商山芝。

有身不愿挂绿皮,笑问此身到何之。

石室山之颠,重湖水之湄,陶公云乐夫天命复奚疑。

(0)

画猿

客子平生三峡游,青猿树树悬高秋。

归来落笔成天趣,中传蜀月巴云意。

如何猿叫驿边时,只欠行人唱竹枝。

(0)

汉潮报馆毁于乱兵事平复板主者使来徵词爰志以诗

数逢阳九劫运开,波臣水族逐潮来。

排浪鼓涛争窟宅,大陆昼晦霾风埃。

禹鼎已毁秦镜失,畴铸魍魉真形骸。

多君奋笔细描写,厥状毕现焉廋哉。

群魔龂龂老蛟怒,撼折砥柱地轴摧。

玄黄血染草木赭,鬼神愁哭天公咍。

鞭策飞廉走电母,迅扫阴氛拯沈灾。

宇宙清宁毒雾散,君出重理劫后灰。

吹嘘春气温寒谷,更洒柔翰灿琼瑰。

手炳温犀烛牛渚,且喜为祟无台骀。

揽辔傥遂澄清望,共浮大白浇馀哀。

何当更乞不死药,长与云汉共昭回。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉 毕士安 季芝昌 陈康伯 裴休 秦湛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com