千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《两同心·其二》
《两同心·其二》全文
发布时间:2025-12-06 01:01:50 宋 / 柳永   形式: 词  词牌: 两同心

伫立东风,断魂南国。花光媚、春醉琼楼,蟾彩迥、夜游香陌。忆当时、酒恋花迷,役损词客。

别有眼长腰搦。痛怜深惜。鸳会阻、夕雨凄飞,锦书断、暮云凝碧。想别来,好景良时,也应相忆。

(0)
注释
伫立:长时何地站立。
断魂:犹言消魂,形容哀伤的心情。
南国:南方,江南。
琼楼:仙境中用美玉砌成的楼阁。
此代指思念之人所居的青楼。
蟾彩:即蟾光,月光。
古代神话说月中有蟾蜍,故称月为蟾。
迥:远。
香陌:此指妓院集中的街道。
花:指妓女。
役损:因劳神而损伤。
词客:词人。
腰搦:一只手就能握住腰身,形容腰细。
搦,用手握。
鸳会:鸳鸯相会,比喻情人相聚。
夕雨凄飞:傍晚冷雨纷飞。
凄,寒冷。
锦书:后称妻子寄给丈夫的书信为锦书。
翻译
面对春风,我久久地站立着,消魂在江南。春天鲜花明亮妩媚,阁楼上醉酒就如临仙境,月之光辉感觉很遥远,夜里游冶烟花巷柳。回忆起当时,我曾沉湎于酒色之中,劳神而损伤。
除此之外,有一位貌若天仙、婀娜多姿的红颜知己。我们彼此非常相爱。来到江南后,从此相聚受阻,断了书信,非常凄苦、郁闷,就像傍晚飘飞着凄冷苦雨、天空中凝聚着乌云一样。想象中,每到良辰美景,我在思念她,她也一定在思念我吧。
鉴赏

这首《两同心(其二)》是宋代词人柳永的作品,以细腻的情感描绘了一幅春夜怀人的画面。词人站立在春风中,心绪飘向南方,被眼前的花光和月色所吸引,仿佛置身于琼楼之中,感受到春天的醉人魅力。夜晚,他在香径上漫步,回忆起往昔与佳人共度的美好时光,沉醉于酒和花海,但词人的才情也因此而消耗。

他感叹眼前鸳鸯难以团聚,每晚的雨滴和暮色中的云彩都勾起了他对她的深深思念。即使分别后,词人相信对方也定会怀念这美好的时光和彼此的深情。整首词情感真挚,通过细腻的描绘和深情的回忆,展现了词人对旧爱的深深眷恋。

作者介绍
柳永

柳永
朝代:宋   字:景庄   籍贯:崇安(今福建武夷山)   生辰:约987年—约1053年

柳永(约984年—约1053年),原名三变,字景庄,后改名柳永,字耆卿,因排行第七,又称柳七,福建崇安人,北宋著名词人,婉约派代表人物。柳永出身官宦世家,少时学习诗词,有功名用世之志。咸平五年(1002年),柳永离开家乡,流寓杭州、苏州,沉醉于听歌买笑的浪漫生活之中。大中祥符元年(1008年),柳永进京参加科举,屡试不中,遂一心填词。
猜你喜欢

和郑仲博春日即景原韵

岸旁垂柳碍渔竿,袅袅随风舞晓寒。

流水送将春色到,远山晴作画图看。

花迎陌上香车缓,燕惜梁间旧垒残。

莫道年来游兴懒,也思扶杖上层峦。

(0)

蝶恋花.题江时化小照

图里文通心欲折。兀坐摊书,好个閒时节。

阅尽古今无可说。一双冷眼浑如铁。

圆顶方袍装束别。君是何心,也断青青发。

秋水冰壶应照彻。梧桐枝上三更月。

(0)

临江仙.晚发

玉露未收红蓼冷,曙光初照扁舟。

恶风浊浪打船头。心中多少事,付与水东流。

燕子矶边秋色断,何须惆怅芳洲。

閒云只是伴轻鸥。樽前吟楚些,腰下看吴钩。

(0)

燕山八景诗叠旧作韵·其七居庸叠翠

断戍颓垣动接连,当时徒说固防边。

洗兵玉叠曾无藉,守德金城信不穿。

泉出石鸣常带冷,日含峰暖欲生烟。

鸣鞭阿那羊肠道,可较前兹获有田。

(0)

失题·其一

西风官阁别平津,醉酒怀恩一怆神。

举世孤寒皆托命,如公爱养更无人。

山林纵未成长往,沟壑应能脱此身。

反恨南游为日晚,当年负米最伤贫。

(0)

题董邦达西湖画册十四幅·其十三万松岭

翠临城郭迥盘云,老干千年赦斧斤。

湖色江声欣两得,吴山凤峤与平分。

岂争艳冶春光富,时有飕飗天籁闻。

我愿树人常似此,讲堂近接号敷文。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
毕构 班超 杨朱 张爱玲 石评梅 卜商 言偃 宰予 仲由 子贡 子有 仲弓 伯牛 闵子 蔡文姬 孟子 孔伋 曾子
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com