千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《清明日登城春望寄大夫使君》
《清明日登城春望寄大夫使君》全文
发布时间:2025-12-06 02:32:58 唐 / 王表   形式: 七言律诗  押[先]韵

春城闲望爱晴天,何处风光不眼前。

寒食花开千树雪,清明日出万家烟。

兴来促席唯同舍,醉后狂歌尽少年。

闻说莺啼却惆怅,诗成不见谢临川。

(0)
拼音版原文全文
qīngmíngdēngchéngchūnwàng使shǐjūn
táng / wángbiǎo

chūnchéngxiánwàngàiqíngtiānchùfēngguāngyǎnqián
hánshíhuākāiqiānshùxuě

qīngmíngchūwànjiāyān
xīngláiwéitóngshèzuìhòukuángjìnshǎonián

wénshuōyīngquèchóuchàngshīchéngjiànxièlínchuān

注释
春城:春天的都市。
闲望:悠闲地眺望。
晴天:天气晴朗。
寒食:古代节日,禁火冷食。
千树雪:形容梨花盛开如雪。
万家烟:各家各户升起的炊烟。
兴来:兴致高昂时。
促席:围坐在一起。
同舍:同窗好友。
醉后狂歌:酒醉后尽情歌唱。
闻说:听说。
莺啼:黄莺的叫声。
惆怅:感到失落或悲伤。
谢临川:人名,可能是诗人的朋友。
翻译
在春天的都市悠闲地眺望,喜爱这晴朗的天气,美好的风光无处不在眼前。
寒食节时,千树梨花如雪般盛开,清明节时,家家户户炊烟袅袅。
兴致高昂时与同窗围坐畅饮,酒醉后放声歌唱,尽享青春年华。
听说黄莺在啼叫,心中却充满惆怅,作成诗后,却再也见不到我的朋友谢临川。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日城市风光图。"春城闲望爱晴天,何处风光不眼前"表达了诗人在清明时节悠然自得地欣赏到处都是美丽景色的心情。接着,"寒食花开千树雪,清明日出万家烟"则通过对比鲜明的春天花开与冬天的雪,以及早晨日出的温暖光芒和炊烟的升腾,展示了季节更迭中的生机与活力。

诗中还流露出了一种欢聚饮酒的情趣,如"兴来促席唯同舍,醉后狂歌尽少年"所描绘,诗人在春日里与朋友欢聚一堂,情不自禁地唱出充满青春活力的歌曲。然而,在欢乐的背后,也夹杂着些许感伤,如"闻说莺啼却惆怅"所表达的对远方亲友的声音感到怀念与忧虑。

最后一句"诗成不见谢临川"则透露出一种无奈,诗人完成了诗作,却无法将它呈现给远在他乡的朋友,这种离别之情也让人感慨。整首诗通过对春日景象的细腻描绘,以及对友人的思念与欢聚中的忧伤,展现了一种复杂的情感世界。

作者介绍

王表
朝代:唐

王表,唐诗人。大历十四年登进士及第。累官至秘书少监。
猜你喜欢

禅人并化主写真求赞·其八十五

默默家风,如如规矩。

妙不可以言传,真不可以相取。

明白月壶,廓清天宇。物我情忘兮谁分尔汝。

(0)

偈颂二百零五首·其一○四

莺弄歌喉华弄妍,如许春事在门前。

道冲而用亡机者,买尽风流不著钱。

(0)

偈颂二百零五首·其一一九

一人之父,百王之师。道机有馀兮,动若四时。

寿域无疆兮,量同二仪。大功不宰,至化无为。

妙兮虽喻,智也不知。

权挂垢衣云是佛,却装珍御复名谁。

(0)

偈颂二百零五首·其一○○

宿雨洗去山面尘,东君料理山家春。

浩劫壶中勿新岁,枯木岩前有古人。

寒暑不到以法界为处,齿发不老以虚空为身。

坐间默有相传意,川上乾无逝去津。

(0)

偈颂二百零五首·其八十五

一句超然,良马影鞭。道出语默,理合方圆。

运斤之妙,宾主可怜。斲轮之伎,父子不传。

莫将爻象兮相求龟壳,才落是非兮底事驴年。

(0)

颂古一百则·其四十五

巍巍堂堂,磊磊落落。闹处刺头,稳处下脚。

脚下线断我自由,鼻端泥尽君休斲。

莫动著,千年故纸中合药。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙 吾丘衍 陈陶 谢灵运 张养浩 曹唐 孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓 刘敏中 吴筠 范当世 陈继昌 赵文
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com