奇哉山水郡，风月以为乡。
何人据其会，胸襟有馀凉。
《延平倅厅十咏·其五风月堂》全文
- 翻译
- 多么奇特啊，这个地方就像山水构成的故乡。
谁又能占据这里的美好景色，心中自然感到清凉舒畅。
- 注释
- 奇哉：奇特。
山水郡：山水构成的区域。
风月以为乡：把风月当作家乡。
何人：谁。
据：占据。
会：美景。
胸襟：胸怀。
馀凉：清凉舒畅的感觉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个奇特的地方，山水之美仿佛成为了人们的故乡。诗人赞叹道，谁有幸占据了这样的佳境，他的胸怀必定能感受到深深的清凉与宁静。"风月堂"之名，暗示了这个地方是自然与人文和谐交融的所在，让人在欣赏美景的同时，也能体验到心境的澄澈与闲适。陈宓以简洁的笔触，传达出对延平倅厅风月堂的赞美和对超然心境的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
梅子
又是江南烟雨时，黄梅正解蹙人眉。
平生谩说和羹事，一骑红尘属荔枝。
寄范正甫
羁穷莫厌如牢圈，从古功名出屠贩。
男儿不负悬弧心，马革裹尸犹足愿。
君不见淮阴寄食饥贫叟，胯下英风亦何有。
逢时吐气雷电奔，金印累累大如斗。
玉门昼夜羽檄惊，睥睨欲堑天都城。
叩关虎士郁馀怒，科头奋戟如雕鹰。
君从壮年蕴奇策，未宜缩首藏柴荆。
昔人投笔真豪英，慨然万里终成名。
南山白额虽欲老，百兽遭之犹裂脑。