一区聊寄古墙阴，灯火萧条语夜深。
强对简编聊适意，欲参佛祖问安心。
青衫有约还轻别，白发无期苦见寻。
咫尺佳时修禊事，兰亭老笔为君临。
《次韵鲁尧卿病起·其二》全文
- 翻译
- 在古老的墙阴下暂作闲谈，深夜灯火昏暗而寂寥。
勉强面对书籍寻求心灵慰藉，想要参悟佛理以求内心安宁。
穿着青衫的约定轻易别离，满头白发却无尽追寻。
在这美好的时刻举行修禊活动，我将以兰亭的旧笔为你书写。
- 注释
- 一区：角落。
聊寄：暂且寄托。
古墙阴：古老的墙荫下。
灯火：灯火。
萧条：冷清。
语夜深：深夜交谈。
强对：勉强应对。
简编：书籍。
聊适意：寻求心灵安慰。
欲参：想要参悟。
佛祖：佛理。
问安心：求内心安宁。
青衫：青色官服（古代读书人常穿）。
有约：约定。
轻别：轻易别离。
白发：白发。
无期：无尽。
苦见寻：苦苦寻找。
咫尺：近在咫尺。
佳时：美好的时刻。
修禊事：举行修禊活动（古代习俗，春天到水边洗涤、宴饮，以祈福消灾）。
兰亭：兰亭（王羲之的名作《兰亭集序》之地）。
老笔：旧笔。
为君临：为你书写。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈棣所作的《次韵鲁尧卿病起(其二)》。诗中，诗人寓居在古老的墙阴下，夜晚灯火昏暗，显得孤独而寂静。他借阅读书籍来排遣寂寥，试图从佛理中寻求心灵的安慰。诗人感叹自己青衫未脱，却已面临分别，白发早生，人生无常，寻找着内心的安宁。尽管身处近处，但诗人希望能在这个美好的时光里，与朋友一同举行修禊活动，以兰亭的雅致笔墨共度时光。整体来看，这首诗表达了诗人对生活的感慨和对友情的珍视，以及对精神寄托的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
射虎图为箬溪都宪题
钱选好手工白描，粉墨丹青色沮丧。
细观逸迹迥不俗，气骨深稳形萧放。
中丞此图开似我，行行游猎极殊状。
汉家昔日李将军，生射猛兽天下闻。
弯弓半夜没白羽，飞鞚晴昼生黄云。
今之图画无乃是，披卷似觉阴风起。
积雪惨淡长白山，草木苍乾松漠閒。
将军身乘大宛马，从骑亦是骁雄者。
合围射虎虎带箭，相持不肯遽相下。
虎斗马骤两若飞，咆吼欲震长平瓦。
东海黄公鲁卞庄，裴旻舞剑相颉颃。
古来英英者数子，绘事简册传芬芳。
何物少陵愁杜甫，短衣南山思射虎。
老骥伏枥悲鸣苦，壮士哀歌泪如雨。
天狼煌芒直威弧，安得此辈西灭胡。
却走马蹄报神都，为献单于款塞图。
《射虎图为箬溪都宪题》【明·杨慎】钱选好手工白描，粉墨丹青色沮丧。细观逸迹迥不俗，气骨深稳形萧放。中丞此图开似我，行行游猎极殊状。汉家昔日李将军，生射猛兽天下闻。弯弓半夜没白羽，飞鞚晴昼生黄云。今之图画无乃是，披卷似觉阴风起。积雪惨淡长白山，草木苍乾松漠閒。将军身乘大宛马，从骑亦是骁雄者。合围射虎虎带箭，相持不肯遽相下。虎斗马骤两若飞，咆吼欲震长平瓦。东海黄公鲁卞庄，裴旻舞剑相颉颃。古来英英者数子，绘事简册传芬芳。何物少陵愁杜甫，短衣南山思射虎。老骥伏枥悲鸣苦，壮士哀歌泪如雨。天狼煌芒直威弧，安得此辈西灭胡。却走马蹄报神都，为献单于款塞图。
https://www.ahchsz.com/shici/bqQSB.html