千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《相和歌辞.采莲曲二首·其二》
《相和歌辞.采莲曲二首·其二》全文
发布时间:2025-12-06 01:35:37 唐 / 戎昱   形式: 乐府曲辞  押[侵]韵

虽听采莲曲,讵识采莲心。

漾楫爱花远,回船愁浪深。

烟生极浦色,日落半江阴。

同侣怜波静,看妆堕玉簪。

(0)
翻译
虽然听着采莲的歌曲,却并不理解采莲人的内心世界。
摇动船桨欣赏远处的花朵,但回航时又担心水浪太深。
远处的水边升起薄雾,夕阳映照下江面一半阴暗一半明亮。
同伴们怜惜水面的宁静,看着女子的发簪在波光中轻轻坠落。
注释
采莲曲:描绘采莲场景的歌曲。
讵识:岂能理解,不理解。
漾楫:划动船桨。
极浦:遥远的水边。
日落半江阴:太阳落山,江面一半被阴影覆盖。
怜波静:怜爱水面的平静。
看妆:观看女子的装扮。
堕玉簪:发簪掉落。
鉴赏

这是一首描绘夏日荷塘景色的诗,通过对采莲女的观察和想象,表达了诗人对远方美好事物的向往以及内心的忧虑。诗中采用了典型的江南水乡生活画面,如漾楫爱花、回船愁浪等,营造出一种淡定而又带有几分寂寞的情感氛围。

"虽听采莲曲,讵识采莲心" 这两句表明诗人虽然听到了采莲的歌谣,但无法真正理解那些采莲女的心境。这里通过对比听觉与内心的差距,抒发了诗人对远方事物的一种理想化和渴望。

"漾楫爱花远,回船愁浪深" 这两句则描绘了一幅生动的画面:水上的人喜爱着那些远处的花朵,而当船只缓缓驶回时,却充满了对波涛的忧虑。这里“漾楫”指的是轻舟在水面滑行的情景,“爱花远”暗示了诗人对美好事物的向往,而“愁浪深”则表达了一种深沉的忧虑。

"烟生极浦色,日落半江阴" 这两句描绘的是自然景色的转换:随着时间流逝,水边的景色逐渐笼罩在烟雾之中,而当太阳落山时,一半的江面被投入了阴影。这不仅是对景色的细腻刻画,也是诗人内心情感变化的写照。

"同侣怜波静,看妆堕玉簪" 最后两句则转向了对采莲女的关注。诗人与同伴一起赞美着水面的平静,同时也注意到了那些在装扮时不慎掉入水中的玉簪。这既是对细节的观察,也反映出诗人对这些劳作女性生活的关心。

整首诗通过对采莲女和江南水乡景色的描绘,表达了诗人对美好事物的向往以及内心深处的忧虑,是一首情感丰富、意境优美的诗篇。

作者介绍
戎昱

戎昱
朝代:唐   籍贯:荆州(今湖北江陵)   生辰:744~800

戎昱(rongyu)(744年~800年),唐代诗人。荆州(今湖北江陵)人,郡望扶风(今属陕西)。少年举进士落第,游名都山川,后中进士。一说登进士第。肃宗上元至代宗永泰(760—766)间,来往于长安、洛阳、齐、赵、泾州、陇西等地。经华阴,遇见王季友,同赋《苦哉行》。大历元年(766)入蜀,见岑参于成都。大历二年(767)秋回故乡,在荆南节度使卫伯玉幕府中任从事。
猜你喜欢

送王梧冈丈升任南康教授,时令嗣言泉、演九两孝廉一司铎崇义,一司铎永新,同时赴官·其二

座客谈文暇,寒毡三十春。

凤冈遗爱旧,鹿洞教条新。

伏胜传经日,申公应诏辰。

悬知开绛帐,五老共嶙峋。

(0)

短歌行·其三

骐骥不捕鼠,威凤岂司晨。

英雄受寒饿,庸庸争笑人。

千金坐可致,不识一丁字。

著作如山期千秋,不覆酱瓿即投厕。

粟不可雨鬼自泣,负盘鼓腹脉望瘠。

清才浊福不相淆,君不闻与之角者去其翼。

(0)

寿州同治帝灵堂正殿联

十三载重整乾坤,上承两宫,下刑百辟,一德喜交孚,方幸政听从心,率土讴歌瞻凤阙;

亿兆民全安耕凿,内平诸寇,外抚四夷,金瓯资永奠,何意功成撒手,普天号泣向龙湖。

(0)

赠萧心庄联

大笔横挥,颠张醉素;名山高卧,鹤骨松心。

(0)

挽张之洞联

生有自来,在昔黔灵钟神秀;

死且不朽,即今丹诏备荣哀。

(0)

挽杨仲愈联

葛帔受恩多,记琴樽宾榻,风雪扁舟,旧事上心,一恸淞波都化泪;

绵袍挥手去,叹京洛才名,江关词赋,浮生若梦,再来沧海已成尘。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
陆震 瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘 程珌 郭应祥 释智朋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com