锦里风光分外春，桃花如市趁时新。
斗风车马香尘里，谁是朱门觅水人。
《锦里观桃》全文
- 拼音版原文全文
锦 里 观 桃 宋 /陈 著 锦 里 风 光 分 外 春 ，桃 花 如 市 趁 时 新 。鬭 风 车 马 香 尘 里 ，谁 是 朱 门 觅 水 人 。
- 翻译
- 锦里的景色格外明媚，春天的气息特别浓厚。
桃花盛开如同集市般热闹，正值时节更新鲜。
- 注释
- 锦里：指代繁华的街市或名胜之地。
风光：景色。
分外：格外。
春：春天。
桃花：盛开的桃花。
如市：像市场一样繁多。
趁时：趁着好时节。
新：新鲜，崭新。
斗风：在风中争艳。
车马：车辆和马匹。
香尘：带香气的尘土，形容繁华景象。
朱门：富贵人家的宅院。
觅水人：寻找水源的人，比喻寻求清新之气或隐逸生活的人。
- 鉴赏
这首诗描绘了锦里（成都的一处著名景点）春天的独特景象，诗人陈著以生动的语言捕捉到了春天的气息。"分外春"表达了锦里的春光格外明媚，"桃花如市趁时新"则形象地写出桃花盛开如同集市般热闹，展示了春天的生机盎然。接下来的"斗风车马香尘里"，通过描绘车水马龙、香气四溢的场景，进一步渲染了节日般的热闹气氛。
然而，诗人并未沉浸在眼前的繁华中，他笔锋一转，问道："谁是朱门觅水人？"这里的"朱门"指的是富贵人家，"觅水人"可能暗指寻求清静或隐逸之人。这句诗寓含了对世态炎凉的感慨，以及对超脱世俗、追求内心宁静的向往。整体来看，这首诗以景写情，既有对春天美景的赞美，也流露出诗人对世事的深沉思考。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
咏怀·其七十一
王业须良辅，建功俟英雄。
元凯康哉美，多士颂声隆。
阴阳有舛错，日月不常融。
天时有否泰，人事多盈冲。
园绮遁南岳，伯阳隐西戎。
保身念道真，宠耀焉足崇。
人谁不善始，鲜能剋厥终。
休哉上世士，万载垂清风！
送李公择
嗟予寡兄弟，四海一子由。
故人虽云多，出处不我谋。
弓车无停招，逝去势莫留。
仅存今几人，各在天一陬。
有如长庚月，到晓烂不收。
宜我与夫子，相好手足侔。
比年两见之，宾主更献酬。
乐哉十日饮，衎衎和不流。
论事到深夜，僵仆铃与驺。
颇尝见使君，有客如此不？
欲别不忍言，惨惨集百忧。
念我野夫兄，知名三十秋。
已得其为人，不待风马牛。
他年林下见，倾盖如白头。