千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《己卯春过西湖》
《己卯春过西湖》全文
发布时间:2025-12-01 21:39:08 宋 / 何梦桂   形式: 七言律诗  押[虞]韵

世事谁家屋上乌,重来犹认旧西湖。

风帘隔岸自高下,烟寺前山半有无。

野水菰蒲飞属玉,夕阳栏槛唤提壶。

十年不记梅花梦,试向孤山问老逋。

(0)
拼音版原文全文
mǎochūnguò西
sòng / mèngguì

shìchūnshuíjiāshàngzhòngláiyóurènjiù西

fēngliánàngāoxiàyānqiánshānbànyǒu

shuǐfēishǔyánglánkǎnhuàn

shíniánméihuāmèngshìxiàngshānwènlǎo

注释
世事:指世间的变化。
屋上乌:比喻世事变迁,如屋顶上的乌鸦换代。
旧西湖:指诗人熟悉的西湖。
风帘:形容风吹动的帘子。
烟寺:被烟雾笼罩的寺庙。
野水菰蒲:野外的水边生长的菰蒲。
飞属玉:白鹭飞翔。
提壶:古代酒器,此处指饮酒。
梅花梦:对梅花的梦境或回忆。
孤山:杭州西湖的一座著名山峰,逋翁(林逋)曾在此隐居。
老逋:指林逋,因其隐居孤山,故称。
翻译
世间的变化如同哪家屋顶上的乌鸦,再次来到还能认出那旧日的西湖。
湖边的风帘随风飘动,隔着湖面高低起伏,远处的烟雾缭绕的寺庙前山峦若隐若现。
野地里的水边,菰蒲丛中飞过的是白鹭,夕阳下栏杆旁有人唤我饮酒。
十年过去,已经记不清梅花的梦境,我试着去孤山询问那位隐居的老友逋翁。
鉴赏

这首诗描绘了一种复杂的情感和深远的意境,通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人对过往美好时光的怀念与思考。

"世事谁家屋上乌,重来犹认旧西湖。" 这两句表达了诗人对于世事无常和个人命运变迁的感慨,同时也表现出对昔日风景的依恋之情。西湖作为背景,不仅是自然美景的象征,也承载着诗人的记忆与情感。

"风帘隔岸自高下,烟寺前山半有无。" 这两句通过对风和烟的描述,营造出一种朦胧、梦幻的氛围。这里的“风帘”和“烟寺”都是诗人情感的投射,表达了一种超脱现实、寻找内心宁静的愿望。

"野水菰蒲飞属玉,夕阳栏槛唤提壶。" 这两句则是对自然景物的细腻描写,“野水菰蒲”和“夕阳栏槛”的意象相互映衬,展示了诗人对大自然的深切感受,同时也透露出一种淡泊明志、超脱尘世的情怀。

"十年不记梅花梦,试向孤山问老逋。" 这两句则是诗人对于过去美好时光的追忆和反思。通过询问“老逋”(意指仙翁),诗人似乎在寻找一种超越现实的、永恒不变的事物或精神寄托。

整首诗通过对自然景物的精致描绘,表达了诗人对于过去美好时光的怀念,以及对于现世无常的深刻感悟。同时,也透露出诗人对于超脱尘世、寻找内心宁静的渴望和追求。这不仅是对自然美景的赞颂,更是一种情感与哲理的交织,是诗人内心世界的真实写照。

作者介绍
何梦桂

何梦桂
朝代:宋   籍贯:淳安

淳安人,生卒年均不详,约宋度宗咸淳中前后在世。咸淳元年,(公元一二六五年)进士,为太常博士,历监察御史官,大理寺卿。引疾去,筑室小酉源。元至元中,屡召不起,终于家。梦桂精于易,著有易衍及中庸,致用。 
猜你喜欢

漫兴十首和郭半村舍人韵·其四

胡琴典去金垂尽,小圃山南自种花。

晚食无烟烧海月,晨耕喜雨卜朝霞。

湿萤古殿生阶草,病马荒城隐戌笳。

为报主人秋社近,旧巢归雁巳无家。

(0)

春前一日

幽客不知谁氏腊,寒梅开后即为春。

且抛史上千秋业,未放花前□日颦。

诗卷编年同野历,山林避地老遗民。

独怜古薜真知巳,不逐韶华满眼新。

(0)

哭伯父上海令公八首·其八

秦溪山径石粼粼,虚谓桃源可避秦。

虎豹共喧争得子,龙蛇满野厄贤人。

谁教白发扶迁主,未忍黄冠老逸民。

闻道钱唐波正恶,伍胥车马未沉沦。

(0)

哭立侯叔四首·其三

万方群盗正如麻,荒草千村啸乱蛙。

早卜行藏宜遁卦,难齐生死问南华。

终年愁病徒存骨,泉室亲朋自有家。

犹幸夜台堪避世,不烦生觅武陵花。

(0)

独游金山寺

十年泉壑有深盟,一饮中泠思倍清。

沙鸨翻飞红叶寺,江声黯淡白鼍城。

名山无主古人老,游子独吟春水平。

更上云根弄明月,半厓钟后夜潮生。

(0)

续悯乱诗十首·其三

天王明圣正忧勤,大内西风曳练裙。

殿上空悬推毂礼,贼中巳铸剿兵文。

芜关人断虫秋响,皖口城孤鹤夜闻。

近喜刘超俘阙下,池阳为报左将军。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
李雯 许炯 金兆燕 李符 耿湋 释善珍 陈岩 陆震 瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com