羁怀不可述，赖有古琴知。
客舍相逢日，江枫正落时。
夕阳村店酒，秋色野桥诗。
别去吴江上，悠悠动远思。
《王琴所话别》全文
- 翻译
- 心中的愁绪难以言表，幸亏有古琴能理解。
在旅舍相遇的日子，正是江边枫叶飘落之时。
夕阳下乡村小店买酒，野外小桥旁秋意浓厚，激发了诗兴。
即将离开吴江，思绪随着江水悠悠，遥远而绵长。
- 注释
- 羁怀：忧愁的心情。
不可述：无法用言语表达。
赖有：幸亏有。
古琴：古老的乐器，这里象征知己。
客舍：旅舍。
江枫：江边的枫树。
正落时：正当落叶时节。
夕阳：傍晚的太阳。
村店：乡村的小店。
秋色：秋天的景色。
野桥：野外的小桥。
别去：离开。
吴江：地名，古代吴国的江边。
悠悠：深远、漫长。
远思：远方的思念。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期诗人黄庚的作品《王琴所话别》。诗中表达了诗人在旅途中的孤独与怀旧之情，通过古琴这一意象寄托了内心的情感。"羁怀不可述"一句揭示了诗人无法言说的羁旅愁绪，而"赖有古琴知"则暗示了琴音能理解他的心境。接下来的"客舍相逢日，江枫正落时"描绘了诗人与友人于客栈相遇，正值江边枫叶飘零的凄美场景，寓情于景，增添了离别的伤感。
"夕阳村店酒，秋色野桥诗"进一步渲染了离别的氛围，以醇酒和秋色为背景，寄寓了诗人与友人共饮话别的诗意生活。最后两句"别去吴江上，悠悠动远思"直接点明了离别之事实，"悠悠动远思"则流露出诗人对远方的思念之情，以及对未来的遥想。
整首诗语言朴素，情感深沉，通过自然景色和日常细节的描绘，展现了诗人细腻的情感世界和旅途中的离别之痛。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送胥平叔太博通判湖州
依依堤边柳，泛泛水中舟。
舟行无远近，柳影不随流。
东风欲粉絮，相逐江上头。
正见鲚鱼来，贯条尾脩脩。
使斫横刀脍，便销千里愁。
樯端燕暂语，即飞入高楼。
楼上饶客饮，共候风色柔。
明朝同挂帆，直过南徐州。
吴地多平湖，缆柂明镜秋。
芙蕖拂雨舷，女艇花底讴。
不羡乘五马，却逢罗敷羞。
此官当此时，莫忆尘中游。
送知和州杜驾部
桐花欲开时，群噣争哺儿。
但求黄口饫，焉问丹穴饥。
常山有四鸟，将飞昔已悲。
中间忽殒逝，岂得安其枝。
一饮必屡顾，每啄必迟迟。
今朝竟矫翼，去向江之湄。
衔芹不自食，欲遗孤与雌。
此义实已重，莫为枭所嗤。
世俗多嫌忌，我胡为此诗。
此诗美孝悌，持赠杜挺之。
送朱司封知登州
驾言发夷门，东方守牟城。
城临沧海上，不厌风涛声。
海市有时望，闾屋空虚生。
车马或隐见，人物亦纵横。
变怪其若此，安知无蓬瀛。
昨日闻公说，今日闻公行。
行将劝农耕，用之卜阴晴。
舣舟昭亭送都官暂归钱塘
前枉大梁城，诗赋嘉入幕。
兹对昭亭山，将行还有作。
别离此与彼，终始情不薄。
我为解羁马，君乃高飞鹤。
尘蹄未能息，健翅怀栖泊。
寻巢望吴田，一傍华亭郭。
况多丹顶雏，坐看翔寥廓。