垂丝别得一风光，谁道全输蜀海棠。
风搅玉皇红世界，日烘青帝紫衣裳。
懒无气力仍春醉，睡起精神欲晓妆。
举似老夫新句子，看渠桃杏敢承当。
《垂丝海棠盛开》全文
- 拼音版原文全文
垂 丝 海 棠 盛 开 宋 /杨 万 里 垂 丝 别 得 一 风 光 ，谁 道 全 输 蜀 海 棠 。风 搅 玉 皇 红 世 界 ，日 烘 青 帝 紫 衣 裳 。嬾 无 气 力 仍 春 醉 ，睡 起 精 神 欲 晓 妆 。举 似 老 夫 新 句 子 ，看 渠 桃 杏 敢 承 当 。
- 注释
- 垂丝：形容花瓣细长如丝。
蜀海棠：蜀地特产的一种名贵海棠。
玉皇：道教神话中的天宫主宰。
青帝：古代传说中的春季之神。
春醉：形容沉醉于春天的美好。
晓妆：清晨的妆扮。
老夫：诗人自指或对老友的称呼。
桃杏：春天开放的花朵，象征生机。
- 翻译
- 垂丝花独有别样风情，谁说它完全不如蜀地的海棠。
风吹过，仿佛玉皇仙境被染成了红色，阳光照耀下，青帝的紫袍更加绚丽。
我慵懒无力，如同还在春天的醉梦中，醒来后精神焕发，想要梳妆打扮一番。
我把这些新诗拿给老夫看，不知他能否接受，就像桃杏能承受春光一样。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日花前月下的景象。诗人通过对垂丝海棠花朵盛开的描述，展现了自然界的美丽与生机。"垂丝别得一风光"中的"垂丝"形容海棠花下垂的花丝，既美化了花朵，也增添了一份柔和之感。"谁道全输蜀海棠"则是诗人对自己作品的自信，认为即使与蜀地（四川地区）的海棠相比，自己的诗句也不逊色。
"风搅玉皇红世界"和"日烘青帝紫衣裳"两句，则通过风和阳光作用下的花朵颜色的变化，增添了一份动感与神秘。这里的"玉皇"和"青帝"指代天上的神灵，表达了诗人对自然之美的敬畏之心。
接着的"懒无气力仍春醉"和"睡起精神欲晓妆"两句，则是诗人在这样的美景中所体验到的惬意与放松。这里的"春醉"和"晓妆"都是形容诗人沉浸于春天的美好，连日常的修饰都显得无需急迫。
最后两句"举似老夫新句子，看渠桃杏敢承当"则是诗人自比为年迈的老者，却仍能创作出新的诗篇，并且挑战后辈是否能够继承这样的文学才能。这里的"桃杏"常用来象征才华与学问，诗人通过这种挑战，表达了对传统文化的尊重和自我文学地位的坚信。
总体而言，这首诗既展现了作者深厚的文化底蕴，也展示了其独到的艺术风格和对自然美景的细腻描绘。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
送辨藏主
老眼正昏明，喜见哥宁馨。吐语■璆玕，秀发禅林英。
斯道犹大厦，颓焉欲倾陀。
独支期敏手，毋擅立壑美。大鹏一举九万里。