千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《陪王侍御宴通泉东山野亭》
《陪王侍御宴通泉东山野亭》全文
发布时间:2025-12-06 02:35:34 唐 / 杜甫   形式: 五言律诗  押[麻]韵

江水东流去,清樽日复斜。

异方同宴赏,何处是京华。

亭景临山水,村烟对浦沙。

狂歌过于胜,得醉即为家。

(0)
拼音版原文全文
péiwángshìyàntōngquándōngshāntíng
táng /

jiāngshuǐdōngliúqīngzūnxié
fāngtóngyànshǎngchùshìjīnghuá

tíngjǐnglínshānshuǐcūnyānduìshā
kuángguòshèngzuìwèijiā

注释
江水:江河的水。
东流:向东流淌。
清樽:清澈的酒杯。
日复:每日重复。
斜:倾斜,这里指夕阳西下。
异方:他乡。
何处:哪里。
京华:京都的繁华。
亭景:亭子周围的景色。
临:靠近。
村烟:乡村的炊烟。
浦沙:河边的沙滩。
狂歌:豪放的歌唱。
胜:胜利,此处可能指欢乐。
得醉:能够喝醉。
即为家:就视为家。
翻译
江水向东流去,每日饮酒直到斜阳。
身处异地,同享盛宴,哪里才是繁华的京城呢?
亭台依傍山水,乡村炊烟袅袅升起,映照着河岸的沙地。
放声高歌超越了胜利,能醉倒就是我的归宿。
鉴赏

这首诗描绘了一场在自然之中举行的宴会,诗人以江水东流为背景,表达了对远方家乡的思念。"清樽日复斜"展示了时间的流逝和宴会的悠闲气氛,而"异方同宴赏"则突显了宴席上人们的欢聚与共享之乐。

"何处是京华"一句,诗人似乎在问自己,在这远离京城的地方是否能找到心中的家。接着,"亭景临山水,村烟对浦沙"描述了一幅生动的田园风光图画,宴会举行在一个靠近山水、有着村庄和沙滩的小屋中,这种环境让人感到既亲近自然,又与世隔绝。

最后两句"狂歌过于胜,得醉即为家"表达了诗人的豪放情怀和对自由生活的向往。在这场宴会上,即便是狂热地歌唱,也不过是一种超越常规、寻求精神解脱的方式。"得醉即为家"则意味着在这种忘我之境中,诗人找到了心灵的栖息之所,这份醉意,便成了他在异乡的家。

总体而言,诗人通过这首诗表达了对自然美景的赞赏,同时也流露出了一丝对远方故土的眷恋和对自由生活的追求。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

和静照诗韵·其一

日毂升边不计程,转头已是隔重溟。

更遭尊者相勾引,瀑捣飞梁梦未醒。

(0)

颂古三首·其三

袖中宝剑摩星斗,肘后灵符照八方。

拨转目前关捩子,从教天下竟忙忙。

(0)

偈颂七十一首·其十二

七手八脚,三头两面。欢喜冤家,头头撞见。

山僧建立宗旨,直须为我成褫。

学人未达其源,也要请师方便。有方便,没方便。

石巩张弓,三平中箭。

(0)

赵州接赵王

跏趺迎上客,曲录对旌幢。

不是家风别,他居礼乐邦。

(0)

偈颂四首·其二

洞山麻三斤,赵州庭前柏。

滞货卖不行,未免著润色。

五彩画牛头,便道是极则。

七宝络象身,此个更奇特。

(0)

清平乐·其二

花边柳际。已渐知春意。归信不知何日是。

旧恨欲拚无计。故人零落西东。题诗待倩归鸿。

惟有多情芳草,年年处处相逢。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
皇甫松 刘致 裴度 赵企 张衡 沈彬 郑文宝 孙承宗 谢安 江湜 牛希济 杨坚 章楶 卢思道 虞世基 东方朔 杜光庭 王景
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com