脱粟粗供朝暮餐，也求鱼菜强充盘。
鱼今绝市菜无有，欲问居人啖马兰。
《自桃川至辰州绝句四十有二·其二十四》全文
- 注释
- 脱粟：糙米。
粗供：勉强供应。
朝暮餐：早晚饭。
也求：还希望。
鱼菜：鱼和蔬菜。
强充：勉强添上。
盘：菜肴。
鱼今绝市：现在市场上没有鱼。
菜无有：蔬菜也短缺。
欲问：想要询问。
居人：居民。
啖：吃。
马兰：马兰菜。
- 翻译
- 糙米饭勉强作为早晚饭
还希望能有些鱼和蔬菜来添盘
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人日常生活中的简朴情景。"脱粟粗供朝暮餐"，说明诗人以糙米为主要食物，早晚简单度日；"也求鱼菜强充盘"，表达了对稍微改善伙食的渴望，希望能有些鱼和蔬菜来丰富饮食。然而，接下来两句"鱼今绝市菜无有"揭示了生活的困顿，市场上的鱼和蔬菜都难以觅得。最后，诗人无奈地询问当地居民是否能吃到马兰这种野菜，反映出当时社会经济的艰难和人们对基本口粮的依赖。整体上，这首诗通过日常小事，展现了宋代普通百姓生活的艰辛与朴素。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
白发
白发知时节，闇与我有期。
今朝日阳裹，梳落数茎丝。
家人不惯见，悯默为我悲。
我云何足怪，此意尔不知。
凡人年三十，外壮中已衰。
但思寝食味，已减二十时。
况我今四十，本来形貌羸。
书魔昏两眼，酒病沈四肢。
亲爱日零落，在者仍别离。
身心久如此，白发生已迟。
由来生老死，三病长相随。
除却念无生，人间无药治。
送敏中新授户部员外郎西归
千里归程三伏天，官新身健马翩翩。
行冲赤日加餐饭，上到青云稳著鞭。
长庆老郎唯我在，客曹故事望君传。
前鸿后雁行难续，相去迢迢二十年。
宿桐庐馆同崔存度醉后作
江海漂漂共旅游，一尊相劝散穷愁。
夜深醒后愁还在，雨滴梧桐山馆秋。
雨中题衰柳
湿屈青条折，寒飘黄叶多。
不知秋雨意，更遣欲如何。