楚水萧萧多病身，强凭危槛送残春。
高城自有陵兼谷，流水那知越与秦。
岸下藤萝阴作怪，桥边蛟蜃夜欺人。
琵琶洲远江村阔，回首征途泪满巾。
《干越亭》全文
- 翻译
- 在楚地的江水中我身体多病，勉强靠着栏杆送走残春的时光。
高高的城墙上自古就有陵墓和山谷，流水又怎会懂得跨越越地和秦国的界限。
岸边的藤萝树影在夜晚显得诡异，桥边的蛟龙蜃气让人感到惊吓。
琵琶洲遥远，江边的村庄开阔，回望来时的路，泪水打湿了衣巾。
- 注释
- 楚水：指楚地的江水。
萧萧：形容声音凄凉或风声凄厉。
陵兼谷：陵墓和山谷，代指古代的遗址或遗迹。
蛟蜃：蛟龙和蜃，古代传说中的水陆两栖怪物。
琵琶洲：地名，可能指有琵琶形状的岛屿。
征途：旅途，指诗人离开家乡的行程。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种伤春怀远的情感氛围。"楚水萧萧多病身，强凭危槛送残春"表达了诗人身体多病，但依然坚持站在高处送别即将逝去的春天。这两句透露出一种不甘心中的无奈和对生命力的颂扬。
"高城自有陵兼谷，流水那知越与秦"则是通过地理环境来强调时间的流逝和历史的沉重。"高城"可能象征着权力或历史的遗迹，而"陵兼谷"暗示了历史的厚重和无情。"流水那知越与秦"则是借用自然景观，表达了诗人对历史变迁的感慨。
"岸下藤萝阴作怪，桥边蛟蜃夜欺人"这两句通过描绘自然界中的诡异景象，传达了一种超自然的神秘氛围。"岸下藤萝阴作怪"可能暗示了某种隐秘而不可知的力量，而"桥边蛟蜃夜欺人"则是用来形容夜晚环境中的诡异和迷惑。
"琵琶洲远江村阔，回首征途泪满巾"这两句表达了诗人的游子情怀。"琵琶洲"作为古代著名的风景之地，此处可能象征着遥远和孤独，而"江村阔"则进一步强化了这种感觉。"回首征途泪满巾"则是直接表达了诗人对往昔征途的怀念和不舍。
整首诗通过对自然景观的描绘，传递了一种深沉的历史感、个人情感以及对时光流逝的感慨。
- 作者介绍
-
罗隐
罗隐（833年-909年），字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。朝代：唐 字：昭谏 籍贯：新城（今浙江富阳市新登镇） 生辰：833-909
- 猜你喜欢
石州慢.为百又三随潘仁需翁寿
天与奇龄，连闺算来，更百三岁。
神宗一代深仁，圣子七朝嘉惠。
栽培一老，问历几许流离。能留华发无蝉蜕。
日夕一藤蓑，少衣裳新制。无计。再逢盛世。
好把芳尊，暗消悲涕。休所承平轩冕，光争门第。
芝华采罢，自有青绝春山，娱人可比芙蓉髻。
笑我学神仙，尚留连妖丽。
南浦
平沙雪积，正层冰，千里冻河流。
浑脱浮沉难渡，泥污紫貂裘。
系马苦投山戌，望关门、半掩武安楼。
喜草间?兔，健儿多射取，醉豁边愁。
卷叶更吹觱栗，向悲风、惊起鬼啾啾。
酹酒长城枯骨，寻取月支头。
细小不堪丹漆，任乌鸢，衔去作高丘。
忘国觞如许，未归魂在白狼沟。
苏武慢
雪压天低，云随山断，咫尺长城无影。
新魂哭月，古雪凝冰，沙际至今微冷。
卷叶呜呜，未秋吹起霜风，凋翎频整。
望白登台畔，国殇何在，在人头岭。
忆子卿、壮岁辞乡，暮年归国，汉气千秋犹劲。
请羝易语，白雁难通，天使烈臣长命。
手执刀环，泪和酥乳淋漓，临分莫赠。
叹多情，依恋河梁，还馀好咏。
贺新郎.都门洗象词同纬云弟赋
百戏鱼龙聚。昼阴阴、云房冰洞，帝城无暑。
日晡波心张水幄，列坐彻侯公主。
其外有、倾城士女。
少顷蛮奴乘象至，整鞭梢、踏入金塘去。
喧豗甚，尔何怒。鼻殷捲尽西山雨。
看水面、涛飞海立，银倾雪注。
犹记昆明传象战，莋马僰童跋扈。
今已庆、太平寰宇。
浴罢含元宣立仗，望赭袍、一朵红云吐。
率百兽，御阶舞。
沁园春.呈伯成先生和仲震原韵
耕二顷田，栽八百桑，何时始谐。
只强弓硬弩，消磨岁月，素筝浊酒，开拓胸怀。
白昼栖栖，青袍郁郁，世上何人管乐才。
狂歌发，正半天松响，大海澜回。多公酷爱舆台。
笑昨日于思今复来。
且东篱载酒，看残黄菊，西园把袂，踏破苍苔。
万事糺纷，一身偪侧，舍此吾将安适哉。
吾休矣，任齿同马长，耳似龙乖。