陶山松柏已成阴，地阔天高不可寻。
二十年中儿又女，人间独自有伤心。
《金陵杂兴二百首·其六十九》全文
- 翻译
- 陶山的松柏已经长得很茂密，形成一片阴凉，广阔的土地和高远的天空难以追寻。
在这二十年里，我经历了儿女的成长，世间的情感让我感到独自心痛。
- 注释
- 陶山：地名，可能指诗人所在的地方。
松柏：常用来象征长寿和坚韧，此处可能暗示岁月流逝。
地阔天高：形容空间广大，引申为时间久远或人生境遇的变化。
伤心：情感上的痛苦，可能指失去亲人或感慨世事无常。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深远的自然景象与个人内心世界的交织。开篇“陶山松柏已成阴，地阔天高不可寻”两句，以宏伟的山川形容时间的流逝和记忆的模糊。陶山，实为金陵之别称，这里的松柏成阴，象征着岁月的沉淀与深远，而“地阔天高不可寻”则表现了诗人面对自然时的心境，感觉到自己在时间和空间中的渺小。
接着，“二十年中儿又女，人间独自有伤心”两句，则切入到了个人的人生经历。诗人反映出自己对于时光易逝、亲情变迁的感慨。二十年的光阴里，亲人孩子都已长大，而诗人的内心却仍存有孤独与哀伤，这种伤感源于对人生无常和个人经历的深刻体会。
整首诗通过对自然景象的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人对时间、空间以及人生的深刻感悟。诗中的意境辽阔而又充满内省，是一篇融合了自然美与个人情怀的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
薄暮
江水长流地，山云薄暮时。
寒花隐乱草，宿鸟择深枝。
旧国见何日，高秋心苦悲。
人生不再好，鬓发白成丝。
从韦二明府续处觅绵竹
华轩蔼蔼他年到，绵竹亭亭出县高。
江上舍前无此物，幸分苍翠拂波涛。
陈使君山庄
新卜幽居地自偏，士林争羡使君贤。
数椽潇洒临溪屋，十亩膏腴附郭田。
流水断桥芳草路，淡烟疏雨落花天。
秋成准拟重来此，沈醉何妨一榻眠。