千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《永吉院阻雨》
《永吉院阻雨》全文
发布时间:2025-12-06 14:51:59 宋 / 李新   形式: 七言绝句  押[灰]韵

美人怪我长为客,青雁传书不肯开。

向道在家贫亦好,恶教风雨送归来。

(0)
拼音版原文全文
yǒngyuàn
sòng / xīn

měirénguàichángwèiqīngyànchuánshūkěnkāi

xiàngdàozàijiāpínhǎoèjiàofēngsòngguīlái

翻译
美丽的女子责怪我长久在外漂泊,
青雁作为信使却迟迟不肯传递我的书信。
注释
美人:指代美丽的女子。
怪:责怪。
长为客:长久在外漂泊。
青雁:古代常用来指代信使的青色大雁。
书:书信。
不肯开:不肯传递。
向道:本来认为。
在家:在家里。
贫亦好:贫穷也无妨。
恶教:不愿让。
风雨:风雨天气。
送归来:送我回来。
鉴赏

这首诗描绘了一种游子思念家乡的情怀。"美人怪我长为客,青雁传书不肯开"表达了对远方所爱之人的思念,而那人却似乎并不急于了解远方的消息,甚至连书信都不愿意打开阅读。这不仅反映出相隔两地的相思之苦,也透露出了一种淡漠的情感态度。

接下来的"向道在家贫亦好,恶教风雨送归来"则表达了诗人对家的向往和宁愿忍受困顿也不愿意外出。这里的"向道"可能是指与亲友闲聊、诉说心事,而"在家贫亦好"则表现了一种乐观的人生态度,认为即便是在家过着清贫的生活也比流离失所要好得多。最后一句"恶教风雨送归来"更增添了几分迫切和无奈,似乎天气也不肯给他归去带来方便,只能任由风雨阻挡自己的归途。

这首诗语言简洁,但情感深沉,通过对比和反衬,表达了游子对于家乡的渴望以及对远方所爱之人的思念。

作者介绍

李新
朝代:宋

宋仙井人,字元应。哲宗元祐五年进士。刘泾尝荐于苏轼。累官承议郎、南郑丞。元符末上书夺官,谪遂州。徽宗大观三年赦还。有《跨鳌集》。
猜你喜欢

责子赋此自解

不为痴顽怒,那知气数穷。

省躬虽老子,得性自天公。

每见黎民变,难教圣子聪。

顾非湖海地,安得有鱼龙。

(0)

对花

亭前方丈地,犹种几株花。

暖日麻姑酒,春风陆羽茶。

芳容朝锁雾,艳色晚薰霞。

最爱春晴好,长看兴未涯。

(0)

钓月为梁秀夫题十首·其四

万峰环一岛,孤月照芳洲。

兴为江湖远,珊瑚拂钓钩。

(0)

珠海

碧树烟樊郁浦东,玻璃光漾蕊珠宫。

蜃楼海市归壶窍,绛阙祇园入镜中。

杨柳绿深渔艇笛,木绵红脱酒帘风。

三城缥隔鹅湖阔,烟雨微闻穗石钟。

(0)

赠龚沙溪赴湖广右辖

江干千骑踏新晴,珠浦悠悠见旆旌。

卿月迥临三户市,雄风犹动五羊城。

山连南楚乡音近,地切中台物论荣。

共爱早传棠茇颂,汉庭循吏是家声。

(0)

岱麓再和见酬率尔赓答五首·其四

驱鳄文何典,怀沙恨有馀。

暂堪乘蠡舫,奚取上邹书。

晤语天方假,言归岁欲除。

掌中希世宝,那得竟藏诸。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
陶博吾 顾学颉 陈迩冬 吴梅 仇亮 王冷斋 陈衡恪 邱清泉 陈柱 姜忠奎 吕志伊 田桐 谭泽闿 翁文灏 陈从周 余菊庵 黄绮 陈仁德
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com