痛哭辞京阙，微行访海门。
久无鸡可听，新有虱堪扪。
白发应多长，苍头少有存。
但令身未死，随力报乾坤。
《即事》全文
- 注释
- 痛哭：悲伤地。
辞：告别。
京阙：京城。
微行：秘密出行。
访：探访。
海门：海边。
久无：长久没有。
鸡可听：鸡鸣声。
新有：新近有。
虱堪扪：身上有了虮虱，可以摸到。
白发应多长：白发想必增添了很多。
苍头：年老的仆人。
少有存：所剩无几。
但令：只要。
身未死：身体还未死去。
随力：尽力。
报乾坤：报答天地。
- 翻译
- 悲伤地告别京城，秘密出行来到海边。
长久没有听到鸡鸣，新近又发现身上有了虮虱。
白发想必增添许多，年老的仆人所剩无几。
只要我身体还未死去，就尽力报答天地间的恩情。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的文天祥所作，表达了他对国家和民族命运的深切关怀以及个人的无奈与抗争。首句“痛哭辞京阙”显示了诗人在离开都城时的悲伤心情，"微行访海门"则透露出诗人要远离朝廷，到边远之地去寻找机会。
接下来的“久无鸡可听，新有虱堪扪”用鸡鸣和虱虫咬噬来比喻时局动荡不安，社会混乱。"白发应多长，苍头少有存"则是诗人对自己年老体衰的感慨，同时也反映了时代的艰难。
最后“但令身未死，随力报乾坤”表达了诗人即使在生命走到尽头之前，也要发挥所能，为国家和民族尽一份力量。整首诗充满了爱国情怀和悲壮的抗争精神，是文天祥不屈不挠、坚持理想的生动写照。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
暗香
澹然绝色。记故园月下，吹残龙笛。
怅望楚云，日日归心大刀折。
犹怕冰条冷蕊，轻点污、丹青凡笔。
可怪底，屈子离骚，兰蕙独前席。院宇，深更寂。
正目断古邗，暮霭凝积。
何郎旧梦，四十馀年尚能忆。
须索梅兄一笑，但矫首、层霄空碧。
春在手、人在远，倩谁寄得。