鹊岩烟断玉巢欹，罨画春塘太白低。
马踏翠开垂柳寺，人耕红破落花蹊。
千年胜概咸原上，几代荒凉绣岭西。
碧吐红芳旧行处，岂堪回首草萋萋。
《再游韦曲山寺》全文
- 注释
- 鹊岩：形容山岩像喜鹊的巢穴。
烟断：烟雾消失。
玉巢：比喻精致的居所。
欹：倾斜。
罨画：色彩鲜明如画。
春塘：春天的池塘。
太白低：指天上的月亮低垂。
翠开：翠绿的柳叶舒展。
垂柳寺：柳树环绕的寺庙。
红破：红色的花朵盛开。
落花蹊：落花缤纷的小路。
千年胜概：千年的壮丽景象。
咸原：广阔的平原。
荒凉：荒芜冷清。
绣岭：色彩斑斓的山岭。
碧吐红芳：绿色植物中绽放着红色花朵。
旧行处：过去曾经走过的道路。
岂堪：怎能忍受。
回首：回头看。
草萋萋：草木茂盛，形容荒凉。
- 翻译
- 鹊岩之上烟雾消散，玉巢倾斜，美景如画的春塘显得格外低沉。
马蹄踏过翠绿的柳树环绕的寺庙，人们在落花小径中耕作。
千年壮丽的景象在咸原上展现，绣岭西边历经了几代的荒凉。
昔日繁华之地如今只剩下绿色植物，怎能忍心回首那满目凄凉的草木。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深山古寺的春日景象，通过对比和反差手法，展现了时间流逝与自然变迁之间的关系。诗人谭用之以细腻的笔触勾勒出韦曲山寺的静谧与荒凉，并透露出岁月更替中的一丝感慨。
“鹊岩烟断玉巢欹，罨画春塘太白低。”开篇即设立了一种超脱尘世的意境。鹊岩之上，烟霭缥缈，如同玉巢一般悬挂；而罨网般的地势蜿蜒，构成一幅生动的春日山塘图，其中“太白低”四字，既是对自然之美的描绘，也预示着诗人内心深处的一种沉静与俯瞰。
“马踏翠开垂柳寺，人耕红破落花蹊。”这里，诗人通过动态的画面展示了生命力与时间流逝之间的对比。马蹄踏过的翠绿之地与人工耕作中散落的花瓣，都在无声地诉说着春天的繁华与生生不息。
“千年胜概咸原上，几代荒凉绣岭西。”诗至此处，时间跨度扩展到了千年，历史的沉重感油然而生。咸原之上，历经沧桑；而绣岭以西，更是荒凉连连，这些景象共同构筑了一幅宏大而深远的历史画卷。
“碧吐红芳旧行处，岂堪回首草萋萋。”末句中，“碧吐红芳”四字描绘了春天万物复苏的美丽景致，但随即转向对过往岁月的追忆与感慨。诗人似乎在提醒读者，对于那些已经过去、无法挽回的时光，我们只能心存缅怀。
整首诗通过对自然景观的细腻描写，抒发了诗人对于历史变迁、生命流逝以及个人情感的深刻体悟。其语言精炼，意象丰富，是一篇饱含哲理与情感的佳作。
- 作者介绍
-
谭用之
谭用之，[约公元九三二年前后在世]，里居及生卒年均不详，约后唐明宗长兴中前后在世。善为诗而官不达。著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。朝代：唐
- 猜你喜欢
南浦.秋水用前韵
一色远连天，最销凝、江上月斜烟晓。
倒影浸芙蓉，澄鲜极、岂待鲤鱼风扫。
枫湾柳巷，星星红露渔灯小。
惆怅楚魂招不起，零落几多香草。
者回梦度潇湘，讶沙清石浅，比前退了。
打桨入芦花，野桥断、偏有鹭鸥寻到。予怀渺渺。
浮家人去烟波悄。
那更霜浓洲渚冷，渐渐采菱船少。
甘州.次韵题小蓬莱山馆词草后
新声吹入破讶天花，朵朵向空飞。
怎愁浓似酒，才清似雪，语总依依。
想见山桥水驿，到处遍留题。
只有怀人梦，不隔东西。
谁写莲台小影，更招呼明月，照彻沉迷。
只吟情未了，中夜依林扉。
管听取、旗亭传唱，绝胜它、丝绣上弓衣。
商供养、碧落茶嫩，红豆花低。
乳燕飞
十载伤心者。向常时、忆犹未忍，哪堪重话。
漫说平生无长物，剩有绨缃万架。
怅烟锁、当年亭榭。
一点心兼师与父，课孤儿、月白风清夜。
书未尽，泪如泻。而今墓木将成把。
几时得、青箱愿遂，笑含泉下。
偶尔音容频入梦，似在五三精舍。
奈落叶、萧萧惊洒。
纵使诸孤能树立，恐慈幛、也易春晖谢。
支病骨，肩难卸。
玉漏迟.咏灯
绿阴凉月暗。风帘欲下，纱笼初捲。
病起支离，瘦影怕教重见。
红豆珠光一点，系多少、春愁秋怨。思无限。
香残漏尽，酒阑歌散。
曾记旧日兰闺，正刻烛分题，尚嫌宵短。
争似而今，只解照人肠断。
况对疏窗冷雨，更独倚、熏篝挑倦。乡梦远。
心绪落花零乱。