园花笑芳年，池草艳春色。
犹不如槿花，婵娟玉阶侧。
芬荣何夭促，零落在瞬息。
岂若琼树枝，终岁长翕赩。
《咏槿》全文
- 拼音版原文全文
咏 槿 唐 /李 白 园 花 笑 芳 年 ，池 草 艳 春 色 。犹 不 如 槿 花 ，婵 娟 玉 阶 侧 。芬 荣 何 夭 促 ，零 落 在 瞬 息 。岂 若 琼 树 枝 ，终 岁 长 翕 赩 。
- 注释
- 园花：花园里的花朵。
芳年：青春年华。
池草：池塘边的草。
艳春色：装点春天的色彩。
犹不如：比不上。
槿花：一种常开的花，又称木槿。
婵娟：形容美好、娇媚。
玉阶侧：玉石台阶旁边。
芬荣：芬芳和繁荣。
夭促：短促、突然结束。
零落：凋零。
瞬息：瞬间。
岂若：哪里比得上。
终岁：整年。
长翕赩：形容颜色鲜艳，长久不衰。
- 翻译
- 园中的花朵欢笑着迎接青春年华，池塘边的草木装点着春天的色彩。
它们甚至比不上那槿花，它在玉石台阶旁显得娇美无比。
芬芳和繁荣为何如此短暂，转眼间就凋零了。
哪里比得上琼树枝，整年都鲜艳如火，永不凋谢。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李白的作品，名为《咏槿》。诗中通过对比园中的各种花卉和池塘边的草木，表达了作者对槿花独特情感以及对其美好而又短暂生命的赞叹。
首句“园花笑芳年”描绘了一幅园内百花盛开、生机勃勃的景象，“池草艳春色”则展现了池塘边草木以鲜明的绿色迎接春天。然而，诗人并不满足于这些普遍的美丽，而是将目光投向了“犹不如槿花”的独特之美。
“婵娟玉阶侧”一句中，“婵娟”形容槿花的姿态优雅而不失坚韧，生长在“玉阶”旁，不仅强调了槿花的高洁，而且也透露出诗人对这种位置的特殊情感。玉阶常象征着皇家或贵族的尊贵环境，这里可能暗示槿花不仅美丽，而且地位尊贵。
接下来的“芬荣何夭促，零落在瞬息”表达了诗人对于槿花短暂生命的感慨。尽管它的盛开令人赞叹，但这种繁华转瞬即逝，给人以深刻的生存感悟。
最后，“岂若琼树枝，终岁长翕赩”则是对比之美，琼树是一种传说中的仙果常青之物，与槿花相比，其生命力强、常年不谢，从而引发诗人对于永恒与瞬息的深思。
总体来看，这首诗通过对槿花独特美好的描述，以及与其他花卉和琼树的比较，展现了作者对于自然界中生命之美好以及其脆弱性的深刻感悟，同时也反映出李白个人的情感世界和审美观念。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
相和歌辞·决绝词三首
乍可为天上牵牛织女星，不愿为庭前红槿枝。
七月七日一相见，故心终不移。
那能朝开暮飞去，一任东西南北吹。
分不两相守，恨不两相思。
对面且如此，背面当何知。
春风撩乱伯劳语，此时抛去时。
握手苦相问，竟不言后期。
君情既决绝，妾意已参差。
借如死生别，安得长苦悲。
噫春冰之将泮，何余怀之独结。
有美一人，於焉旷绝。
一日不见，比一日于三年，况三年之旷别。
水得风兮小而已波，笋在苞兮高不见节。
矧桃李之当春，竞众人之攀折。
我自顾悠悠而若云，又安能保君皓皓之如雪。
感破镜之分明，睹泪痕之馀血。
幸他人之既不我先，又安能使他人之终不我夺。
已焉哉，织女别黄姑，一年一度暂相见，彼此隔河何事无。
夜夜相抱眠，幽怀尚沉结。
那堪一年事，长遣一宵说。
但感久相思，何暇暂相悦。
虹桥薄夜成，龙驾侵晨列。
生憎野鹊往迟回，死恨天鸡识时节。
曙色渐曈昽，华星次明灭。
一去又一年，一年何时彻。
有此迢递期，不如生死别。
天公隔是妒相怜，何不便教相决绝。
《相和歌辞·决绝词三首》【唐·元稹】乍可为天上牵牛织女星，不愿为庭前红槿枝。七月七日一相见，故心终不移。那能朝开暮飞去，一任东西南北吹。分不两相守，恨不两相思。对面且如此，背面当何知。春风撩乱伯劳语，此时抛去时。握手苦相问，竟不言后期。君情既决绝，妾意已参差。借如死生别，安得长苦悲。噫春冰之将泮，何余怀之独结。有美一人，於焉旷绝。一日不见，比一日于三年，况三年之旷别。水得风兮小而已波，笋在苞兮高不见节。矧桃李之当春，竞众人之攀折。我自顾悠悠而若云，又安能保君皓皓之如雪。感破镜之分明，睹泪痕之馀血。幸他人之既不我先，又安能使他人之终不我夺。已焉哉，织女别黄姑，一年一度暂相见，彼此隔河何事无。夜夜相抱眠，幽怀尚沉结。那堪一年事，长遣一宵说。但感久相思，何暇暂相悦。虹桥薄夜成，龙驾侵晨列。生憎野鹊往迟回，死恨天鸡识时节。曙色渐曈昽，华星次明灭。一去又一年，一年何时彻。有此迢递期，不如生死别。天公隔是妒相怜，何不便教相决绝。
https://www.ahchsz.com/shici/zaqpdPeHD.html
谕宝二首
沉玉在弱泥，泥弱玉易沉。
扶桑寒日薄，不照万丈心。
安得潜渊虬，拔壑超邓林。
泥封泰山阯，水散旱天霖。
洗此泥下玉，照耀台殿深。
刻为传国宝，神器人不侵。
冰置白玉壶，始见清皎洁。
珠穿殷红缕，始见明洞彻。
镆铘无人淬，两刃幽壤铁。
秦镜无人拭，一片埋雾月。
骥跼环堵中，骨附筋入节。
虬蟠尺泽内，鱼贯蛙同穴。
艅艎无巨海，浮浮矜瀎潏。
栋梁无广厦，颠倒卧霜雪。
大鹏无长空，举翮受羁绁。
豫樟无厚地，危柢真卼臲。
圭璧无卞和，甘与顽石列。
舜禹无陶尧，名随腐草灭。
神功伏神物，神物神乃别。
神人不世出，所以神功绝。
神物岂徒然，用之乃施设。
禹功九州理，舜德天下悦。
璧充传国玺，圭用祈太折。
千寻豫樟干，九万大鹏歇。
栋梁庇生民，艅艎济来哲。
虬腾旱天雨，骥骋流电掣。
镜悬奸胆露，剑拂妖蛇裂。
珠玉照乘光，冰莹环坐热。
此物比在泥，斯言为谁发。
于今尽凡耳，不为君不说。
《谕宝二首》【唐·元稹】沉玉在弱泥，泥弱玉易沉。扶桑寒日薄，不照万丈心。安得潜渊虬，拔壑超邓林。泥封泰山阯，水散旱天霖。洗此泥下玉，照耀台殿深。刻为传国宝，神器人不侵。冰置白玉壶，始见清皎洁。珠穿殷红缕，始见明洞彻。镆铘无人淬，两刃幽壤铁。秦镜无人拭，一片埋雾月。骥跼环堵中，骨附筋入节。虬蟠尺泽内，鱼贯蛙同穴。艅艎无巨海，浮浮矜瀎潏。栋梁无广厦，颠倒卧霜雪。大鹏无长空，举翮受羁绁。豫樟无厚地，危柢真卼臲。圭璧无卞和，甘与顽石列。舜禹无陶尧，名随腐草灭。神功伏神物，神物神乃别。神人不世出，所以神功绝。神物岂徒然，用之乃施设。禹功九州理，舜德天下悦。璧充传国玺，圭用祈太折。千寻豫樟干，九万大鹏歇。栋梁庇生民，艅艎济来哲。虬腾旱天雨，骥骋流电掣。镜悬奸胆露，剑拂妖蛇裂。珠玉照乘光，冰莹环坐热。此物比在泥，斯言为谁发。于今尽凡耳，不为君不说。
https://www.ahchsz.com/shici/KB9PYkiE.html
公安县远安寺水亭见展公题壁，漂然泪流，因
碧涧去年会，与师三两人。
今来见题壁，师已是前身。
芰叶迎僧夏，杨花度俗春。
空将数行泪，洒遍塔中尘。
予病瘴，乐天寄通中散、碧腴垂云膏，仍题四
紫河变炼红霞散，翠液煎研碧玉英。
金籍真人天上合，盐车病骥轭前惊。
愁肠欲转蛟龙吼，醉眼初开日月明。
唯有思君治不得，膏销雪尽意还生。