三伏闭门披一衲，兼无松竹荫房廊。
安禅不必须山水，灭得心中火自凉。
《夏日题悟空上人院》全文
- 拼音版原文全文
夏 日 题 悟 空 上 人 院 唐 /杜 荀 鹤 三 伏 闭 门 披 一 衲 ，兼 无 松 竹 荫 房 廊 。安 禅 不 必 须 山 水 ，灭 得 心 中 火 自 凉 。
- 注释
- 三伏：夏季最热的三个十天。
闭门：关门不出。
衲：僧袍，这里指简朴衣物。
兼：同时。
松竹：常用来象征高洁，此处可能指自然环境。
荫：遮蔽阳光。
房廊：房屋和走廊。
安禅：佛教术语，静坐冥想。
山水：自然景色，常与禅修联系。
灭得：消除、去除。
心中火：比喻内心的烦恼或欲望。
自凉：自然而然地感到清凉。
- 翻译
- 在三伏天里我紧闭门户，身穿一件僧袍
周围既没有松树竹林为房廊遮阴
- 鉴赏
这首诗描绘了一位僧侣在酷热的三伏天闭门修行的情景。"披一衲"表明他穿着简单的僧衣，"兼无松竹荫房廊"则是说他的居所简陋，没有树木和房屋的阴凉。然而，即便是在这样的环境中，他依然能够通过禅定来平息内心的烦躁与热恼，达到了心灵上的清凉。
诗中的意境淡泊而深远，展现了佛家超脱尘世之苦、寻求内在宁静的心态。同时，也反映出古人对于自然界的顺应，以及通过精神修炼来达到与自然和谐共生的智慧生活方式。
- 作者介绍
-
杜荀鹤
杜荀鹤（约846—约906），字彦之，自号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽省石台县）人。他出身寒微，中年始中进士，仍未授官，乃返乡闲居。曾以诗颂朱温，后朱温取唐建梁，任以翰林学士，知制诰，故入《梁书》（按应作《五代史记》；《梁书》主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝（502—557年）五十余年的史事。）。朝代：唐 字：彦之 号：九华山人 籍贯：池州石埭（今安徽石台） 生辰：846～904
- 猜你喜欢
瑞鹤仙.春日咏怀
试六花院落。正柳绵飘坠，因风无著。吴王旧城郭。
记乌衣门巷，小桥帘幕。他州寥索。
漫等闲、桃英杏萼。
认幽香来处，群芳尽掩，蕙心先觉。行乐。
燕雏莺友，浪语狂歌，休休莫莫。兰房绣幄。
添新恨，念前约。
殢十分芳景，十分春意，休惜十分共酌。
任十分、吹老寒梅，戍楼画角。
陈行之得之因震泽旧居辟小阁面列洞庭山客有名以尊经者江都仲某为长句以纪之
洞庭之野排千岩，陈子卷帘非爱山。
震泽之流清没底，陈子凭栏不观水。
杰阁横空一事无，终年传习唯父书。
乃翁平时束五传，绝人伟论惊诸儒。
至宝不受久埋没，近者私记刊吴都。
搢绅骈肩快先睹，一言价重百车渠。
正派源流要有自，二难秀发名家驹。
少小辛勤门户计，皇天有知子不孤。
于今三十五经立，亹亹雄辩来起予。
不但家法传群纪，经学当与心法俱。
溪山相对无浪语，宝此一编时卷舒。
自怜早岁已漂泊，乃翁邀我来僧庐。
于今埙篪弦诵地，当时从容谈笑馀。
契阔死生三十载，萍浮蓬转常崎岖。
子能箕裘万事足，其他得丧争锱铢。
凛凛清氛端可想，神游彷佛归来欤。
《陈行之得之因震泽旧居辟小阁面列洞庭山客有名以尊经者江都仲某为长句以纪之》【宋·仲并】洞庭之野排千岩，陈子卷帘非爱山。震泽之流清没底，陈子凭栏不观水。杰阁横空一事无，终年传习唯父书。乃翁平时束五传，绝人伟论惊诸儒。至宝不受久埋没，近者私记刊吴都。搢绅骈肩快先睹，一言价重百车渠。正派源流要有自，二难秀发名家驹。少小辛勤门户计，皇天有知子不孤。于今三十五经立，亹亹雄辩来起予。不但家法传群纪，经学当与心法俱。溪山相对无浪语，宝此一编时卷舒。自怜早岁已漂泊，乃翁邀我来僧庐。于今埙篪弦诵地，当时从容谈笑馀。契阔死生三十载，萍浮蓬转常崎岖。子能箕裘万事足，其他得丧争锱铢。凛凛清氛端可想，神游彷佛归来欤。
https://www.ahchsz.com/shici/qcZpYq4ji2.html