一瞬即七里，箭驰犹是难。
樯边走岚翠，枕底失风湍。
但讶猿鸟定，不知霜月寒。
前贤竟何益，此地误垂竿。
《暮发七里滩夜泊严光台下》全文
- 拼音版原文全文
暮 发 七 里 滩 夜 泊 严 光 台 下 唐 /方 干 一 瞬 即 七 里 ，箭 驰 犹 是 难 。樯 边 走 岚 翠 ，枕 底 失 风 湍 。但 讶 猿 鸟 定 ，不 知 霜 月 寒 。前 贤 竟 何 益 ，此 地 误 垂 竿 。
- 翻译
- 一瞬间已过七里之遥，即使如箭般飞驰也难以比拟。
船帆旁云雾缭绕翠绿，枕木下错失了急流的汹涌。
只惊讶于猿猴鸟儿的宁静，却未曾察觉霜月带来的寒冷。
前辈们的成就究竟有何帮助，在此地我错误地选择了钓鱼消遣。
- 注释
- 一瞬：一瞬间。
七里：七里的距离，形容速度极快。
箭驰：像箭一样飞驰。
樯：船的桅杆。
岚翠：山间云气与青翠的颜色，这里形容云雾环绕的美景。
枕底：枕木之下，代指船底。
风湍：疾风急流。
但讶：只是感到惊讶。
猿鸟定：猿猴和鸟儿显得异常安静。
不知：没有意识到。
霜月寒：霜月带来的寒意，也指环境的清冷。
前贤：前辈，先贤。
竟何益：到底有什么益处。
此地：这个地方。
垂竿：垂钓，比喻在此地无所作为或选择不合时宜的休闲方式。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种旅途中的静谧与孤独。"一瞬即七里，箭驰犹是难"表明了行走的迅速，但也隐含了一种超乎常人的力量和速度。"樯边走岚翠，枕底失风湍"则是对自然景观的描写，船只在翠绿的山峦间穿行，而睡梦中却不知外界的风声。
"但讶猿鸟定，不知霜月寒"表达了一种超然物外的情怀，即使是在夜深人静、只有猿鸟叫响的时候，诗人也不感到寒冷。这种情感反映了诗人内心的平和与淡泊。
最后两句"前贤竟何益，此地误垂竿"则表达了一种对过往智者留下的教训或成就无所适从的感慨，以及自己在此处无意中放下钓线，仿佛是在寻求心灵上的宁静。
整首诗通过对自然景观和内心世界的描绘，展现了诗人一种超脱世俗、追求精神宁静的心境。
- 作者介绍
-
方干
方干（836—903），字雄飞，号玄英，门人私谥曰玄英先生。睦州青溪（今浙江淳安）人。为人质野，喜凌侮。每见人设三拜，曰礼数有三，时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之，授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋，缺唇，卑之。懿宗咸通中，隐居会稽镜湖。有诗集。朝代：唐 号：玄英 籍贯：睦州青溪(今淳安) 生辰：809—888
- 猜你喜欢
同李长度甘士圣游石佛寺
石崖古佛依石搆，丈六金身传已旧。
庄严半现露两肩，璎珞斜悬文似绣。
两旁险磴列诸天，跨象乘狮据岩窦。
恒河沙数谁能名，百千万亿载无漏。
侧径盘桓到上头，攀援可出石佛后。
游人逐队嬉相从，前颠后堕迫常凑。
旋转何如蚁磨随，喧豗更似鼠穴斗。
蠹梁屼峗靡敢缘，飞削往往牵衣袖。
隙孔如堪任足扪，摩挲滑腻不能受。
欲退转视已怵魂，稍前首与膝相叩。
最苦形骸夙碍肥，却羡绝粒偏宜瘦。
余辄贾勇试先登，甘生后至超吾右。
长度须长数藉身，以手上拂如龙吼。
当险时呼一助予，平步却誇容吾骤。
咫尺翻函九折艰，远势恍接流云岫。
不因险阻易生愁，转觉幽怀缘逗遛。
尘路驱驰不暂停，稍暇偶过耽美昼。
共惊佛力广无边，怪象幻出非常觏。
何时浪迹学无生，诃林数诣持清咒。
《同李长度甘士圣游石佛寺》【明·韩上桂】石崖古佛依石搆，丈六金身传已旧。庄严半现露两肩，璎珞斜悬文似绣。两旁险磴列诸天，跨象乘狮据岩窦。恒河沙数谁能名，百千万亿载无漏。侧径盘桓到上头，攀援可出石佛后。游人逐队嬉相从，前颠后堕迫常凑。旋转何如蚁磨随，喧豗更似鼠穴斗。蠹梁屼峗靡敢缘，飞削往往牵衣袖。隙孔如堪任足扪，摩挲滑腻不能受。欲退转视已怵魂，稍前首与膝相叩。最苦形骸夙碍肥，却羡绝粒偏宜瘦。余辄贾勇试先登，甘生后至超吾右。长度须长数藉身，以手上拂如龙吼。当险时呼一助予，平步却誇容吾骤。咫尺翻函九折艰，远势恍接流云岫。不因险阻易生愁，转觉幽怀缘逗遛。尘路驱驰不暂停，稍暇偶过耽美昼。共惊佛力广无边，怪象幻出非常觏。何时浪迹学无生，诃林数诣持清咒。
https://www.ahchsz.com/shici/TjXLFfz.html