屡赞红莲幕，初分翠竹符。
五迁恩始浃，三已愠曾无。
冠剑空幽壤，仪容俨画图。
传家有馀庆，接武看诸孤。
《挽知军刘公三首·其二》全文
- 翻译
- 多次赞美红莲的华丽帷幕，初次分配翠竹的官印。
五次升迁才开始感受到恩泽，三次被贬未曾有过怨怒。
即使身着冠剑长眠地下，容貌依然庄重如画。
家族传承的福气尚且有余，期待后辈们能继承这份荣耀。
- 注释
- 红莲幕：比喻华丽的宫廷或显赫的地位。
翠竹符：古代官员的符节，象征权力和任命。
五迁：多次晋升。
三已愠：三次被贬职，但没有怨恨。
冠剑：古代官员的服饰，象征权力。
俨画图：形容容貌庄重，如同画像般清晰。
馀庆：遗留的福分，指家族的好运。
接武：继续前行，这里指后代承继。
诸孤：众多的孤儿，可能指家族的年轻一代。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈棣为悼念刘公所作的挽诗第二首。诗中表达了对刘公的敬仰和对其家族的祝福。"屡赞红莲幕"，以红莲比喻刘公的高洁品格，暗示他在官场中的清廉声誉；"初分翠竹符"，翠竹象征刚直，意指刘公初次任职就展现出公正无私的品性。"五迁恩始浃"，描述了刘公多次升迁，但他的恩泽才开始深入人心；"三已愠曾无"，则赞美他从未因个人情绪影响政务，始终宽厚待人。
"冠剑空幽壤"，表达对刘公去世的哀思，冠剑象征权力，而"空幽壤"则寓言其人虽逝，精神犹在；"仪容俨画图"，形容刘公的仪表风采如同画像般令人怀念。最后两句"传家有馀庆，接武看诸孤"，祝愿刘公的家族因他的美德而延续福祉，期待后辈能继承他的优秀品质。
整体来看，这是一首深情而又充满敬意的挽诗，展现了诗人对故去的知军刘公的深深怀念和对其家族未来的美好期许。
- 作者介绍
- 猜你喜欢