梦中曾揖蔡文姬，焦尾亲传半夜衣。
莫向诗人弹别鹄，免烦衰泪对君挥。
《赠琴妓二首·其一》全文
- 注释
- 梦中：梦境之中。
蔡文姬：东汉末年的才女，擅长音乐。
焦尾：古代名琴，传说蔡邕（蔡文姬之父）因抚琴而琴尾烧焦。
别鹄：比喻离别或哀伤的曲子，如《离骚》中的‘恐美人之迟暮’。
衰泪：悲伤的眼泪。
- 翻译
- 在梦中我曾向蔡文姬行礼，她亲手传授半夜的琴艺。
请不要在我这个诗人面前弹奏离别的曲子，以免我伤心落泪。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的《赠琴妓二首》中的第一首。诗中，诗人以梦境为引，想象自己在梦中与蔡文姬相见，蔡文姬以她那著名的焦尾琴技艺，深夜传授琴艺于他。蔡文姬是东汉末年的才女，擅长音乐，这里借她的形象寄寓了诗人对高雅艺术的向往和对琴妓才华的赞赏。
接着，诗人告诫琴妓，不要像古代的诗人那样弹奏《别鹄》这样的悲伤曲调，因为这会引起听者的哀愁，他自己也不愿在这种情感中流露出衰老的泪水。通过这样的表达，诗人既表达了对琴妓技艺的肯定，也传达出一种希望保持音乐欢乐气氛的愿望，体现了诗人对生活的细腻感受和对艺术的理解。整首诗情感含蓄，富有诗意。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
送广德程万户弟从军
桓桓程将军，年未三十气如云。
一朝诣阙袭父职，献书讨贼争功勋。
朝廷恩深礼数厚，授钺前驱那敢后。
云鸟天青没画旗，辕门月黑鸣刁斗。
将军有弟才且贤，从兄万里何翩翩。
看云倏尔归奉母，如此一门忠孝全。
杨花三月潼川暮，挥戈又指湖南去。
吹笛高城破虏风，饮马长江洗兵雨。
学书学剑真男儿，功名拾芥须尔为。
长歌更劝一杯酒，归来细颂平蛮诗。