千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《正月初四后十馀日病嗽不能出杂书十首·其十》
《正月初四后十馀日病嗽不能出杂书十首·其十》全文
发布时间:2025-12-04 07:59:51 宋 / 方回   形式: 古风

江皋残雪霁,想见东风还。

可览不可拾,春容有无间。

城市鬨灯火,强作元夕天。

乱离痛甫定,物华非自然。

栖栖坐羁旅,嘿嘿悲徂年。

(0)
注释
江皋:江边。
霁:消融,晴朗。
东风:春风。
可览:可以欣赏。
拾:捡拾。
春容:春天的景色。
城市:城市。
鬨:通‘哄’,喧闹。
元夕:元宵节。
乱离:战乱离散。
物华:自然景物的美好。
栖栖:不安的样子,漂泊。
羁旅:漂泊在外。
嘿嘿:形容沉默无声。
徂年:逝去的岁月。
翻译
江边的残雪已经消融,仿佛能看到东风又回来了。
虽然美景可以欣赏,却无法捡拾,春天的容貌时有时无。
城市的灯火喧嚣,人们勉强营造出元宵节的气氛。
刚刚经历战乱离散之苦,万物的美好并非一如既往。
我漂泊不定,默默坐着,悲伤岁月的流逝。
鉴赏

此诗描绘的是一个春节之际,作者因病不能外出的凄凉情景。开篇“江皋残雪霁”立即设定了氛围,雪已经开始融化,但依稀可见,给人以春意浓然而不及的感觉。“想见东风还”表达了对春天到来的期待和无奈。

接着,“可览不可拾”用鲜明的对比突出了现实与期望之间的差距。作者通过这种对比强调了自己的病中情怀,以及无法亲手摘取春光的遗憾。“春容有无间”则表达了春天面貌变幻莫测,美好却又难以把握。

“城市鬨灯火,强作元夕天”描写了城中的繁华景象,但作者因病不能参与其中,只能在室内感受着节日的氛围,心中充满了孤独和落寞。这里的“强作”两字,更显露出一种无奈与不情愿。

后半首,“乱离痛甫定,物华非自然”则反映出作者对时局动荡、社会不安的感受,以及对自然界中原本美好事物变得不再自然的哀叹。最后,“栖栖坐羁旅,嘿嘿悲徂年”更深化了作者作为一个旅行者或流离失所者的孤独与悲凉之情。

整首诗通过对春天景象的描绘,以及个人病中的感受和社会动荡的映射,展现了一种复杂的情感交织。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

葛居士诗

三峰顶上五经秋,妙法白莲清净脩。

无数天花常自散,真空性水不停流。

病痴谁问维摩诘,俗眼徒嗟冉伯牛。

别有妙身诸相具,金刚坚固异浮沤。

(0)

次韵和酬

天寒雨细日将暮,泥滑谁禁策马还。

砂穴吐泉鸣决决,竹丛归鸟语关关。

聊睎谢客须穿屐,莫羡支公独买山。

方外论交情未浅,愿陪投老白云閒。

(0)

驾经略太尉相公移镇太原·其二

北首并州路,旌幢拥画轮。

万兵严后从,百吏拜前尘。

汉相仪刑重,尧风气俗淳。

政成期月报,四海望洪钧。

(0)

送顺师赴积庆院寂照庵结夏偶成二颂·其一

原夏南归寂照庵,潜移性海入华严。

从来野寺门风拙,频与西堂受小参。

(0)

诗寄西都致政司空相公

燕居堂北虚闲地,藜藿森森欲柱天。

中有红梨最翘秀,削成鸠杖佐衰年。

初同野叟甘芹味,终学狂翁挂酒钱。

分寄一枝公必讶,提携不称葛陂仙。

(0)

和张峣秀才勉弟之什

棣萼联华继昔贤,素园游想已多年。

方观薮凤翱千仞,将见床鸾上九天。

宽诏已闻求泛驾,盛时休忆赋归田。

来春定中穿杨箭,好约抽毫玉陛前。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
陈琳 徐干 汤惠休 倪思 汪洙 王季友 谢谔 完颜璟 杨玉环 杨凝式 陆九韶 李联琇 何承天 杨孚 徐安贞 刘细君 吉中孚 苏涣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com