兵间曾脱死，不意各年高。
未觉才全尽，犹能气颇豪。
有诗尝互看，无酒可同遨。
吴越相思梦，谁云隔夜涛。
《喜宗兄端叟再会武林还暨阳二首·其二》全文
- 注释
- 兵间：战场。
脱死：逃脱死亡。
年高：年岁已大。
才全尽：才华耗尽。
气颇豪：豪情依旧。
诗：诗歌。
酒：美酒。
遨：畅游。
吴越：古代中国地区名，分别位于今江苏、浙江一带。
相思梦：思念的梦境。
隔夜涛：隔夜的江涛，象征距离遥远。
- 翻译
- 曾在战场中侥幸逃脱死亡，没想到我们都已年迈。
才华并未完全消磨，依然保持着豪情壮志。
曾经我们常常互相赏诗，却无酒可以共享。
虽然相隔吴越两地，但梦境中依然能相互思念，谁能说这阻隔只是夜晚的波涛呢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位历经战乱、身处兵间的将领，虽然曾几次死里逃生，却不料时光飞逝，自己也逐渐步入老年。诗人表达了自己的感慨，即便能力尚存，但已大不如前。不过，这种情绪并未影响到诗人的豪迈气概。诗中还提及与友人互相赏析诗歌，却因缺乏美酒而无法尽情享受这份乐趣。
“吴越相思梦，谁云隔夜涛。”这一句，则是借用古代吴越之地相隔千山万水，而彼此思念的人，如同隔夜即成巨涛的比喻，形容思念之深，距离之远。这里，诗人通过这种设问的方式，表达了对友人的深厚情谊，以及对于难得的聚首时光的一种珍惜与不舍。
整体而言，这是一首融合了个人经历、情感寄托以及哲理思考于一体的诗篇。通过对往昔战乱和现今岁月的反思，诗人传达出一种超脱世俗、自在生疏的情怀。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
二郎神.湘绮先生谒行宫归，赋此志感，次韵奉和
鹊垆香案，早爇尽、残灰金黍。
只阿母临妆，双成轮值，名字窗间久署。
往日宫廊红鹦鹉，怎不共、青禽飞去。
犹问讯翠华，还京安否，学人言语。凝伫。
经时不见，瑶池双鹭。
甚岁暮萧寒，白头庾信，来唱江南玉树。
我亦当年，麻鞋杜甫，曾和早朝诗句。
又恰是、细朵宫梅，绽也绮窗非故。
金盏倒垂莲
红杏开时，又金钱买夜，火树争霞。
万点明星，七十二重花。
奈昨夜、铜街酥雨，画蝉微湿宫纱。
月姊不意，光门尔许妍华。
今宵舞裙歌扇，有红蕖百朵，趁逐莲娃。
翠水瑶姬，骑凤落烟沙。
更领略、街西妍唱，定场别奏琵琶。
有意夺锦，龙头知属谁家。
长亭怨慢.别岁
似流水、年光别去，镜里苕颜，忍教轻负。
百日黄鸡，唱到吴歌、尽情处。
送君归矣，休折损、河梁树。
举酒属梅花，好待取、春风吹汝。歧路。
笑葫芦画就，此别一年一度。
灯屏顾影，怎禁得、鬓丝飘素。
正纤手、雪水煎茶，又春夜、红楼听雨。
算祇有韶光，偿得离人心苦。
渡江云.和子珍《游十刹海》韵
水边风日美，芳莲坠粉，都似晚霞红。
深深垂柳暗，浅绿明漪，闲系小筝篷。
鸳鸯隔浦，总双双、花底相逢。
无避处、扇光如雪，低障夕阳中。匆匆。
香车去也，小阁沈熏，有春人寻梦。
应自笑、软晴芳草，未试青骢。
汀洲纵有重来约，怕秋心、凉到芙蓉。
青鸟去，明珠还寄楼东。