天风吹我登姜山，前岩后岩相封间。
已从积雨得深涧，更趁浮云同往还。
世外空青覆茅屋，屋外凉风吹紫竹。
挂冠何日赋归来，煮石篝灯洞中宿。
《姜山》全文
- 拼音版原文全文
姜 山 宋 /任 三 杰 天 风 吹 我 登 姜 山 ，前 岩 后 岩 相 封 间 。已 从 积 雨 得 深 涧 ，更 趁 浮 云 同 往 还 。世 外 空 青 覆 茅 屋 ，屋 外 凉 风 吹 紫 竹 。挂 冠 何 日 赋 归 来 ，煮 石 篝 灯 洞 中 宿 。
- 注释
- 天风：清风，形容风的轻柔。
姜山：泛指高山。
积雨：连续不断的雨水。
深涧：深深的山谷中的溪流。
浮云：象征飘忽不定或自由自在。
茅屋：简陋的房屋，常用于形容隐居生活。
挂冠：古代官员辞职，解下官帽，表示辞官。
篝灯：用竹子或树枝围成的简易火把或灯笼。
洞中宿：在山洞中过夜。
- 翻译
- 清风带我登上姜山，峰峦前后相互环绕。
历经连绵雨后，我发现了深深的溪谷，还想乘着浮云一同往返。
世外的天空如青翠的帷幕覆盖着茅草屋，屋外竹林在凉风中摇曳生姿。
何时能辞官归隐，围着篝火在山洞中煮石而眠。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人登上姜山的景象和心境。"天风吹我登姜山，前岩后岩相封间"表达了诗人在大自然中攀登高峰，感受着天风的吹拂，这种环境给人一种被大自然包围、隔绝尘世的感觉。
"已从积雨得深涧，更趁浮云同往还"则是说经过连绵的细雨，山涧变得更加幽深，诗人更进一步追随着漂泊不定的浮云，表达了对自由和超脱世俗束缚的向往。
"世外空青覆茅屋，屋外凉风吹紫竹"描绘了一幅远离尘嚣、宁静致远的画面。诗人在这片世外桃源中，居住于简朴的茅屋之中，感受着清凉的山风拂过屋外的紫竹，这里充满了隐逸生活的意境。
"挂冠何日赋归来，煮石篝灯洞中宿"则是诗人对未来某一天能够悬挂官帽、放弃尘世功名的憧憬，以及在山洞之中以石头取暖，以简陋的灯光作为照明，过着超脱于红尘的生活。
总体而言，这首诗通过诗人登山行走的情境，表达了对自然美景的赞叹和内心世界的自在超脱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
王宏道舍人赞
翛然无累之神，见此有道之器。
韵收一代之风流，骨含奕世之富贵。
节临事而不夺，貌甚威而常喜。
方其少壮，则酒阑说剑。横槊赋诗，名动塞垒。
及其倦也，则浮沅湘。上衡霍，尽室行于山水。
至于醉心翰墨，倾倒肺怀，则有王右辖、吴武陵之风味。
驰至金城，而忠款乃著。罢归玉关，而功名自至者。
皆非壮岁，庸讵知此老人独不如是乎。
毛女赞
不嗅梨花，而撚紫芝。不穿云袖，而披槲衣。
何以风神，洞如冰雪。使人见之，眼寒心折。
如麝有香，以缶覆焉。透尘透风，种性则然。
又如烟雨，过孤山宅。于荒寒中，微见春色。
图之壁间，是真过秦。季子好德，白发日新。