万山秋雨水萦回，红叶多从紫阁来。
云冷竹斋禅衲薄，已应飞锡过天台。
《寄云际寺敬上人》全文
- 拼音版原文全文
寄 云 际 寺 敬 上 人 唐 /许 浑 万 山 秋 雨 水 萦 回 ，红 叶 多 从 紫 阁 来 。云 冷 竹 斋 禅 衲 薄 ，已 应 飞 锡 过 天 台 。
- 翻译
- 万山在秋天的雨水中回荡，红叶大多从紫色的楼阁飘落而下。
竹林中的禅房因为寒冷显得禅衣单薄，僧人可能已经带着锡杖越过天台山。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋雨中万山红叶的壮丽景象，同时也表达了诗人对佛教僧侣的敬仰之情。"万山秋雨水萦回"一句，设定了一个湿润而又多姿多彩的自然环境，其中“水萦回”指的是流水潺潺围绕在群山之间，给人以清新脱俗之感。紧接着的"红叶多从紫阁来"，则是对万山中秋色最为浓烈的描写，可能暗示着某种精神寄托或高洁情操。
而接下来的两句，则转向了云际寺的禅房生活。"云冷竹斋禅衲薄"一句，通过对环境和僧侣日常用品的描述，传达了一种超脱世俗、淡泊明志的情怀。最后，"已应飞锡过天台"则是诗人对于僧侣修行所达到的境界的一种赞美，似乎在说他们已经达到了一种出尘脱俗的精神层次。
整首诗通过对自然景观和禅房生活的描绘，以及对僧侣精神境界的赞扬，展现了诗人内心的平静与敬仰，同时也反映了当时文人对于佛教文化的一种向往和追求。
- 作者介绍
-
许浑
许浑（约791～约858），字用晦（一作仲晦），唐代诗人，润州丹阳（今江苏丹阳）人。晚唐最具影响力的诗人之一，其一生不作古诗，专攻律体；题材以怀古、田园诗为佳，艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景，后人拟之与诗圣杜甫齐名，并以“许浑千首诗，杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧，以丁卯名其诗集，后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。朝代：唐 字：用晦（一作仲晦） 籍贯：润州丹阳（今江苏丹阳） 生辰：约791～约858
- 猜你喜欢
自春徂秋偶有所触拉杂书之漫不诠次得十五首·其五
朝从屠沽游，夕拉驺卒饮。
此意不可道，有若茹大鲠。
传闻智勇人，伤心自鞭影。
蹉跎复蹉跎，黄金满虚牝。
匣中龙剑光，一鸣四壁静。
夜夜辄一鸣，负汝汝难忍。
出门何茫茫，天心牖其逞。
既窥豫让桥，复瞰轵深井。
长跪奠一卮，风云扑人冷。