高山临大泽，正月芦花乾。
阳色薰两崖，不改青松寒。
士贤守孤贞，古来皆共难。
明君错甚才，台上飞三鸾。
操与霜雪明，量与江海宽。
束身视天涯，安能穷波澜。
孤鹤在枳棘，一枝非所安。
逸翮望绝霄，见欲凌云端。
层台何其高，山石流洪湍。
固知非天池，鸣跃同所欢。
谁念独枯槁，四十长江干。
责躬贵知己，效拙从一官。
折翮悲高风，苦饥候朝餐。
湖月映大海，天空何漫漫。
托身未知所，谋道庶不刊。
吟彼乔木诗，一夕常三叹。
《赠三侍御》全文
- 拼音版原文全文
赠 三 侍 御 唐 /常 建 高 山 临 大 泽 ，正 月 芦 花 干 。阳 色 薰 两 崖 ，不 改 青 松 寒 。士 贤 守 孤 贞 ，古 来 皆 共 难 。明 君 错 甚 (任 )才 ，台 上 飞 三 鸾 。操 与 霜 雪 明 ，量 与 江 海 宽 。束 身 视 天 涯 ，安 能 穷 波 澜 。孤 鹤 在 枳 棘 ，一 枝 非 所 安 。逸 翮 望 绝 霄 ，见 欲 凌 云 端 。层 台 何 其 高 ，山 石 流 洪 湍 。固 知 非 天 池 ，鸣 跃 同 所 欢 。谁 念 独 枯 槁 ，四 十 长 江 干 。责 躬 贵 知 己 ，效 拙 从 一 官 。折 翮 悲 高 风 ，苦 饥 候 朝 餐 。湖 月 映 大 海 ，天 空 何 漫 漫 。托 身 未 知 所 ，谋 道 庶 不 刊 。吟 彼 乔 木 诗 ，一 夕 常 三 叹 。
- 注释
- 高山：高大的山峰。
大泽：广阔的湖泊。
正月：农历一月。
芦花：芦苇花。
阳色：阳光的色彩。
两崖：两边的山崖。
青松：常绿松树。
寒：寒冷。
士贤：贤能之士。
孤贞：孤独而坚贞。
明君：英明的君主。
台上：宫殿的台阶。
操：操守。
量：胸怀。
束身：置身世间。
穷波澜：陷入困境。
枳棘：荆棘丛。
一枝：一处栖身之地。
逸翮：展翅飞翔。
绝霄：九霄之上。
层台：高台。
洪湍：急流。
天池：自然的池塘。
鸣跃：鱼鸟欢腾。
干：干涸。
责躬：自我反省。
知己：了解自己的人。
效拙：尽力而为。
折翮：折断的翅膀。
苦饥：饥饿。
湖月：湖面的月亮。
天空：广阔的天空。
谋道：寻求真理。
刊：修正。
乔木：高大的树木。
一夕：一夜。
- 翻译
- 高山屹立于大湖边，正月芦苇已干枯。
阳光温暖两山崖，青松依然傲寒霜。
贤士坚守孤贞节，自古以来都艰难。
明君误用英才多，台上凤凰群飞翔。
操守如霜雪明亮，胸怀宽广似江海。
身处世间看万里，怎能被风浪困住。
孤鹤栖息于荆棘，一枝之地也难安。
振翅欲飞入九霄，志向直上云天边。
高台巍峨立天地，山石间奔腾洪流。
我知非池中物，鱼鸟共欢畅。
谁怜我孤独枯瘦，四十岁仍守长江边。
自省重于求人知，尽职于一官微位。
折断羽翼感悲风，忍饥等待清晨餐。
湖月映照无垠海，天空广阔无边际。
身世未定心迷茫，追求大道期无误。
夜夜吟咏大树诗，感叹不已三叹息。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位士人在高山之巅，面对广阔泽地的景象，抒发了自己孤独坚贞、怀才不遇的感慨。诗中通过对自然景观的细腻描写，如芦花的干枯、大泽的辽阔、青松的寒冷等，表现了诗人内心的孤寂与坚持。
“士贤守孤贞，古来皆共难”一句，说明诗人对于贤能之士独守清贫、坚持节操的艰辛历程有深刻的理解和同情。接着，“明君错甚才，台上飞三鸾”表达了诗人对才能被错过的遗憾，以及希望得到英明君主赏识的愿望。
“操与霜雪明，量与江海宽”则是诗人自比，形容自己的品行如同清冽的霜雪，胸怀如同辽阔的江海。随后，“束身视天涯，安能穷波澜”表达了诗人对于远大志向和不畏艰难的决心。
“孤鹤在枳棘，一枝非所安”形象地描绘出诗人的孤独与不安，而“逸翮望绝霄，见欲凌云端”则是对自由飞翔、超越世俗羁绊的向往。
接下来的“层台何其高，山石流洪湍。固知非天池，鸣跃同所欢”一段，通过对自然奇观的描写，抒发了诗人对于不平凡境界的追求和对美好事物的欣赏。
最后，“谁念独枯槁，四十长江干。责躬贵知己，效拙从一官”表达了诗人的孤独无助，以及希望得到理解与支持的心声。而“折翮悲高风，苦饥候朝餐”则是对现实困境的哀叹。
整首诗通过丰富的情感和精美的意象，展现了一位士人在时代的波涛中坚守节操、怀才不遇的悲壮与苍凉。
- 作者介绍
-
常建
常建，籍贯邢州（根据墓碑记载），后游历长安（现在陕西西安）人，唐代诗人，字号不详。开元十五年（727年）与王昌龄同榜进士，长仕宦不得意，来往山水名胜，长期过着漫游生活。后移家隐居鄂渚。天宝中，曾任盱眙尉。常建的现存文学作品不多，其中的《题破山寺后禅院》一诗较为著名。朝代：唐 字：号不详 生辰：708-765
- 猜你喜欢
己丑元宵西野弟见遗闽灯一架约同赏而未果今年节届儿辈出而张之固请一观因奉卮酒为寿余感念存没俛仰恻然竟不能成欢而罢爰赋二律以识余悲·其二
魂游今夕定何乡，忍对华灯独举觞。
壁上龙蛇神未死，座间风雨夜偏长。
寒林漫托孤栖翼，古匣深蟠百鍊钢。
平日读书浑恨少，五车刚费一杯藏。