北面高呼拜冕旒，星垂华渚彩虹浮。
春风满泛蒲萄酒，喜溢讴声遍九州。
《早朝十绝·其六》全文
- 翻译
- 在北方对着高高的皇冠欢呼致敬，星辰低垂，华渚上彩虹漂浮。
春风吹拂，葡萄美酒满溢，喜悦的歌声传遍全国各州。
- 注释
- 冕旒：古代帝王皇冠上的珠玉垂饰，象征皇权。
华渚：神话中的仙洲，这里指代美丽的江河湖泊。
蒲萄酒：中国古代对葡萄酒的称呼。
讴声：歌唱的声音。
- 鉴赏
这首诗描绘了早朝时的场景，诗人以北面礼拜皇帝的姿态开始，展现出对君主的敬意。"星垂华渚"运用了比喻，将星辰倒映在水面的景象比作华丽的洲渚，增添了神秘而庄重的气氛。"春风满泛蒲萄酒"则通过春风轻拂和葡萄美酒，营造出一种温馨而欢快的庆祝氛围。最后，"喜溢讴声遍九州"表达了臣民们内心的喜悦之情，以及这种喜悦情绪如同春风一般传遍全国，展现了国家的繁荣与和谐。整体上，这是一首歌颂朝廷盛典，表达忠君爱民情感的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟
元龙豪气消磨，鬓毛衰飒成何事。
九衢乌帽，黄尘几色，花前沉醉。
落落情怀，悠悠岁月，欲归无地。
三年太晏，朝还夕去，笑坐客、青毡弊。
一线微官束缚，似秋菊落英无味。
暮凉风景，片帆烟雨，长河千里。
今日南来，倚楼王粲，不堪憔悴。
问荆州早晚，定垂青顾，写平生滞。