澹然无累水云僧，去住分明叶样轻。
十字街头休作梦，五湖依旧一枝藤。
《别众》全文
- 拼音版原文全文
别 众 宋 /云 峰 德 师 澹 然 无 累 水 云 僧 ，去 住 分 明 叶 样 轻 。十 字 街 头 休 作 梦 ，五 湖 依 旧 一 枝 藤 。
- 注释
- 澹然：形容心境淡泊，不为世俗所累。
无累：没有负担，不受牵绊。
水云僧：比喻超脱尘世、如水云般自由的僧人。
去住：来去，指僧人的出家和还俗。
分明：清楚明白。
叶样轻：像叶子一样轻盈，形容行动或心情的轻松。
十字街头：繁华热闹的街道。
休：不要。
作梦：做白日梦，比喻不切实际的幻想。
五湖：泛指江湖，常用来象征四处漂泊的生活。
依旧：仍然保持原样。
一枝藤：比喻自己像藤蔓一样随波逐流。
- 翻译
- 淡泊如水云般的僧人，来去自如如同叶子般轻盈。
在繁华的十字街头，不要做虚幻的梦，我依然像五湖的藤蔓，随波逐流。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人云峰德师的作品，名为《别众》。从诗中可以看出诗人的生活状态和心境。
"澹然无累水云僧" 表现了诗人作为一位僧侣的心境，生活在山林之间，与自然相融合，没有世俗的烦恼和牵挂。"去住分明叶样轻" 则描绘了秋天树叶纷飞，每片叶子都显得那么轻盈，象征着诗人对于出家与还俗的态度，去留自如，不为世事所羁绊。
"十字街头休作梦" 中的“十字街头”暗示了一个繁华但又平常的市镇景象，而“休作梦”则表明诗人对于尘世生活已经看破，认为那不过是浮云，提醒自己不要再做无谓的幻想。
"五湖依旧一枝藤" 这句话中，“五湖”通常指代江南地区的湖泊，这里代表了自然美好的环境。"一枝藤" 则象征着诗人在这宁静的自然环境中，保持着自己精神上的独立和纯净。
整首诗通过对比世俗生活与出家生活的描写，展现了诗人追求心灵自由和超脱世俗的愿望。诗中的意境淡远，语言简洁，充满禅意，体现了宋代文学中禅宗文化的影响。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寿考如富贵
寿考如富贵，初亦不自知。
邂逅偶不死，亦或至期颐。
予少多疾恙，五十已遽衰。
齿摇颔须白，萧然蒲柳姿。
俛仰忽二纪，卧病实半之。
富贵不可求，寿亦岂汝私。
万事付自然，孰为乐与悲。
惟当老益学，易箦以为期。
老学庵北作假山既成即雨弥月不止
古者封禅岁，乾封辄枯旱。
不言绝民食，徒欲晒日观。
我今作小山，才及仞有半。
下潴数斗水，草木稍葱茜。
蕞尔何足言，造物亦幽赞。
冥冥一月雨，阴翳迷昏旦。
芳草争抽萌，珍木亦擢干。
龟鱼出复没，鸟雀聚仍散。
彼天初何私，遗我耳目玩。
遂令闾巷间，日厌鹁鸪唤。
淖深樵苏绝，有米不能爨。
为小乃害大，未可以理断。
忧惧塞胸中，当食屡兴叹。
培塿固易平，荷锸愧吾懦。