池通一谷波溶溶，竹合两岸烟濛濛。
寻幽直去景渐野，宛尔不似在尘中。
《筼筜谷》全文
- 注释
- 池：小池塘。
通：连接。
一谷：山谷。
波：水波。
溶溶：形容水波荡漾。
竹：竹林。
合：夹。
两岸：两旁。
烟：雾气。
濛濛：形容雾气弥漫。
寻幽：寻找幽静的地方。
直去：径直前行。
景：景色。
渐：逐渐。
野：野外，自然。
宛尔：仿佛。
不似：不像。
在尘中：在尘世之中。
- 翻译
- 小池塘通向山谷，水面波光粼粼。
竹林夹岸，烟雾朦胧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一片宁静的山谷景象，通过对水波和竹烟的细腻描写，营造出一种超然尘世的意境。"池通一谷波溶溶"表明水流在山谷间连绵不断，给人以清净之感；"竹合两岸烟濛濛"则是对竹林和其间弥漫的轻烟进行形象的描绘，增添了画面上的柔美与朦胧。
诗人的情感随着景物的描写而流露，"寻幽直去景渐野"显示出他对深邃自然的向往和追求，同时也透露出一种脱离尘世喧嚣的心境。最后一句"宛尔不似在尘中"则是诗人自我心境的总结，他感到自己仿佛已经超越了俗世的纷扰，达到了精神上的自由和解脱。
整首诗通过对自然景物的精细描绘，以及对内心世界的抒发，展现了古代文人对于山水田园生活的向往，以及他们追求一种超然物外的心灵寄托。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
塞上秋热用王荆公韵·其二
客心豫为秋风摧，与狐谋裘苏病骸。
独贪避暑胜河朔，入握阴泉珠一枚。
炎官恐我不耐冷，余威直到单于台。
边人嘲是带来热，吾养其内心死灰，素琴自理那成操，谁和万壑松风哀。
清宵独立感皓月，虚鉴偶著埃雾埋。
大寒盛景谅难久，清商劲气将邅回。
阙地置冰亦何取，方床八尺琉璃开。
跫然无音绝褦襶，笑问蝇蚋从何来。