离宫脂粉尚秾香，人去僧来岁月长。
钟磬咒成功德水，根尘洗尽水清凉。
《洗妆池》全文
- 拼音版原文全文
洗 妆 池 宋 /叶 茵 离 宫 脂 粉 尚 渟 香 ，人 去 僧 来 岁 月 长 。钟 磬 咒 成 功 德 水 ，根 尘 洗 尽 水 清 凉 。
- 翻译
- 昔日皇家宫殿里的脂粉香气依然浓郁，人事已非，只有僧人来往，时光漫长。
钟声和磬声诵经祈福，洗涤功德，心灵如水般清澈凉爽。
- 注释
- 离宫：过去的皇宫。
尚：仍然。
秾香：浓烈的香气。
人去：人事变迁，人已离去。
僧来：僧人到来。
岁月长：时间长久。
钟磬：寺庙中的钟和磬。
咒成：诵经祈福完成。
功德水：象征功德的圣水。
根尘：世俗的烦恼和尘埃。
洗尽：洗净。
水清凉：心境如水般清凉。
- 鉴赏
这首诗是宋代女词人叶茵的《洗妆池》，通过对比离宫中脂粉的香气与僧人的到来，表达了岁月流转、事物更迭的感慨。钟磬咒成功德水和根尘洗尽的描写，则是用佛教修行之水来比喻心灵的清净。
诗中“离宫脂粉尚秾香，人去僧来岁月长”两句，通过对离宫中仍旧飘散着脂粉香气，而人事已发生变化，僧人到来的场景，展现了时间的无情流逝和世事的变迁。
接下来的“钟磬咒成功德水，根尘洗尽水清凉”两句，则是借用佛教中的沐浴之水来比喻心灵得到净化。钟磬咒指的是佛教中的念经仪式，而德水则象征着清净的心灵；根尘洗尽意味着去除一切烦恼和污染，水清凉则是内心的澄明与宁静。
整首诗通过对现实与精神世界的对比，表达了作者对于世事无常、人生易逝以及追求心灵清净的深刻感悟。叶茵以其细腻的情感和独到的艺术表现力，在这短短几句中展现了一幅动人心魄的画面。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
由老君犁沟径云台峰侧南逾擦耳崖至金天洞
西峰菡萏如，到此瓣一展。
乘之如步虚，上下轻且软。
或云苦县翁，于此事清畎。
其旁有青牛，怪事理莫遣。
舍之度云台，细路绕香篆。
仰视天无余，俯瞰地有限。
或为怪风遏，前行后仍转。
或为烂云迷，始定终乃舛。
趣苦赏莫延，思艰力难勉。
失喜重隒来，有洞若可款。
弹指开双扉，两脚一萧散。
回头盼来踪，几度幸而免。
猿狖之所愁，而我独游衍。
岂其异术操，所恃惟一敢。
怡亲王画荷为谭古夔题
琉璃万顷堆镜湖，红云十丈水面铺。
翻影浓绿上衣裾，妙香鼻观生模糊。
贤哉河闲插架书，余事拈笔写芙蕖。
君从何处得此本，费我展画典衣沽。
是时蝇虻皆侧翅，清飙瑟瑟含空虚。
想当槃礴欲施手，坐对弱水之瀛壶。
乾坤清气入毫楮，玉井移根烂萼趺。
如船之藕疑有无，安得片雪沈疴苏。
火急觅句还君图，好景一失追难摹。
欲再登孤屿潮急不得到遂至馆头
江上变气候，金风被兰渚。
归淙偶回沿，中川眷琳宇。
仙舟幸同携，晓吹韵笳鼓。
瀰瀰沈石华，离离出竹祖。
是时回怒潮，榜人喑无语。
声喧千石钟，势挽万钧弩。
超越匪尺寻，端倪辨铢黍。
方蓬失罡飙，何必弱水阻。
翻忆前度来，目成渺何所。
心逐虚舟游，迹谢短筇拄。
修涂果安穷，噫气空尔怒。
稍忻即次安，已慰登陟苦。
寄谢海上鸥，忘机久予取。