万堆顽碧耸峣嶕，壅遏江流气势骄。
铁马阵横秋战苦，水犀军乱夜声嚣。
吕梁谩记庄篇险，滟滪休誇蜀道遥。
怒激波声犹可避，中伤荣路不相饶。
《赣石》全文
- 拼音版原文全文
赣 石 宋 /余 靖 万 堆 顽 碧 耸 峣 嶕 ，壅 遏 江 流 气 势 骄 。铁 马 阵 横 秋 战 苦 ，水 犀 军 乱 夜 声 嚣 。吕 梁 谩 记 庄 篇 险 ，滟 滪 休 夸 蜀 道 遥 。怒 激 波 声 犹 可 避 ，中 伤 荣 路 不 相 饶 。
- 翻译
- 无数顽固的碧绿山峰高耸，阻塞江流，气焰嚣张。
铁骑横陈，秋日战事艰辛，水犀军夜中喧闹不止。
吕梁的险峻如同庄子笔下的景象，滟滪滩的遥远不再夸说蜀道之难。
愤怒的江流激起的波涛声虽可躲避，但对仕途的打击却毫不留情。
- 注释
- 顽碧：形容山峰颜色深绿且坚硬。
峣嶕：形容山势高峻。
铁马：指骑兵，代指战争。
秋战苦：秋季的战斗艰苦激烈。
吕梁：地名，这里指险峻之地。
庄篇险：庄子文章中的险境比喻。
滟滪：长江中的险滩。
蜀道遥：蜀道遥远，形容艰险。
怒激：形容水流汹涌。
中伤：暗指打击或伤害。
荣路：仕途，升官之路。
不相饶：不会轻易放过。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅战争激烈的画面，通过对自然景物和战事的生动描述，展现了作者对战争苦难的深刻感受。
“万堆顽碧耸峣嶕”一句，设定了一个山势雄伟、层次分明的壮观景象。这里的“顽碧”形容山石的颜色，既有古老的意味，也透露出战争带来的荒凉与冷酷。
接着，“壅遏江流气势骄”则描绘了河流因山而被阻挡，水流湍急，气势非凡。这种景象常常用来比喻强大的军力或是不可抗拒的力量。
“铁马阵横秋战苦”直接切入战争的情境，“铁马”象征着坚硬无情的战争机器，而“秋战”则暗示了长久而艰难的战斗。这种描述让人感受到战争的残酷和士兵们的痛苦。
“水犀军乱夜声嚣”进一步加深了战争的混乱与恐怖，通过对夜晚声音的描绘，让读者感受到战场上的紧张和危险。
“吕梁谩记庄篇险”中的“吕梁”可能指的是特定的地名，而“谩记”则是指历史上的记录或传说。这里可能是在强调战争带来的历史伤痍，或者是对某次战役的回忆。而“庄篇险”则让人联想到那些艰难困苦的战斗和英雄事迹。
“滟滪休誇蜀道遥”中，“滟滪”形容水声，而“休誇”则可能是对某种情感或景象的描绘。“蜀道遥”则让人想起了古时蜀地与外界沟通的艰难，蜀道险峻，常被用来比喻困难重重的旅途。
最后，“怒激波声犹可避，中伤荣路不相饶”一句，通过对水流和声音的描写，表达了战争中的紧张与激烈，以及士兵们在战斗中所受的伤害。这里的“不相饶”则暗示了战争双方之间毫无宽容可言。
总体来说，这首诗通过对自然景物与战争场面的交织描写，展现了作者对战争深刻的感受和反思，以及对历史记忆的强烈情怀。
- 作者介绍
-
余靖
（1000—1064）韶州曲江人，初名希古，字安道。仁宗天圣二年进士。累迁集贤校理，以谏罢范仲淹事被贬监筠州酒税。庆历中为右正言，支持新政。使契丹，还任知制诰、史馆修撰。再使契丹，以习契丹语被责，复遭茹孝标中伤，遂弃官返乡。皇祐四年起知桂州，经制广南东西路贼盗。寻又助狄青平定侬智高，留广西处置善后事宜。加集贤院学士，徙潭、青州。嘉祐间交阯进扰，任广西体量安抚使。后以尚书左丞知广州。有《武溪集》。朝代：宋 字：安道 籍贯：韶州曲江 生辰：1000—1064
- 猜你喜欢
次韵荅友人
我怀幽逸人，佳境心所宅。
超然外形骸，听视寡声色。
宴坐哦清诗，秀句出林碧。
凉飙来广庭，微月耿虚夕。
兹时尊酒盈，妙趣良有得。
而我萧散姿，亦抱山水癖。
不为世故牵，寓物随所适。
逍遥味道腴，虚室自生白。
和詹生春雨寒歌
十日春，九日雨，空屋贮寒寒色苦。
晓雪都成陌上泥，暮云不见城东树。
所思今何处，相去才几许。
独将寸心寄短琴，琴老无弦暗尘土。
东风吹落锦一幅，文章字字成金玉。
中有苦寒词，调古声更悲。
赓歌我不忍，上诉苍苍知。
俗眼瞳人久生脂，竞收琐尾遗瑰奇。
野禽乘轩士徒步，黄土被绣人无衣。
天公有意回春燠，千林一夜生红绿。
长年呻唫卧掩门，人生不解同草木。
君勿歌，春雨寒，我有两耳愁心百盘。
炉空叶已灰，屋漏苔生椽。檐声夜夜春水悬。
人间惟我与子同此味，鬓发未白书如山。
春雨寒，歌一阕，穷达在天愁不得。
当时短衣夜半悲饭牛，何如学取商颂声金石。
《和詹生春雨寒歌》【元·廖大圭】十日春，九日雨，空屋贮寒寒色苦。晓雪都成陌上泥，暮云不见城东树。所思今何处，相去才几许。独将寸心寄短琴，琴老无弦暗尘土。东风吹落锦一幅，文章字字成金玉。中有苦寒词，调古声更悲。赓歌我不忍，上诉苍苍知。俗眼瞳人久生脂，竞收琐尾遗瑰奇。野禽乘轩士徒步，黄土被绣人无衣。天公有意回春燠，千林一夜生红绿。长年呻唫卧掩门，人生不解同草木。君勿歌，春雨寒，我有两耳愁心百盘。炉空叶已灰，屋漏苔生椽。檐声夜夜春水悬。人间惟我与子同此味，鬓发未白书如山。春雨寒，歌一阕，穷达在天愁不得。当时短衣夜半悲饭牛，何如学取商颂声金石。
https://www.ahchsz.com/shici/vnyTk1.html
元日灵台官以初四日己酉时享遂以岁除日受誓于中书乃免朝贺纪诗八韵
清庙当春享，彤庭放早朝。
扈鸣更历正，龙集转寅杓。
瑞日开黄道，卿云映绛霄。
八方周象译，九奏舜箫韶。
炉暖香生术，杯红酒泛椒。
新符郁垒换，候琯女夷调。
有待宽书下，行看战甲销。
衰年今可隐，归老故山樵。
题辜德中瑞竹亭
江馆当西澨，山堂向北隅。
旧樊聊补坏，新竹复嘘枯。
嘉此神明劳，森然雨露濡。
贤才世闽海，之子冠洪都。
生意原无息，休徵固有符。
浑涵由地脉，腾达即天衢。
故业诗书远，能官俊造须。
材称人似玉，宾待凤将雏。
照映丘园重，流传赋咏俱。
拟同嘉树传，来作瑞筠图。