弃繻诋关吏，广殿射高名。
方从媚子引，岂料谗夫倾。
京师恩暮降，蜀道险朝升。
执手郭西门，恻怆难为情。
有山擎空雪，有谷匝底冰。
鸟乐谩后噪，猿孤定先鸣。
汉中王霸地，从古锋镝争。
崩摧韩信坛，阙落张鲁营。
感子奋衣去，客猛意自轻。
笑我老何怯，万里今横行。
《送林退思四川分司茶马干官》全文
- 拼音版原文全文
送 林 退 思 四 川 分 司 茶 马 干 官 宋 /叶 适 弃 繻 底 关 吏 ，文 殿 射 高 名 。方 从 媚 子 引 ，岂 料 谗 夫 倾 。京 师 恩 暮 降 ，蜀 道 险 朝 升 。执 手 郭 西 门 ，恻 怆 难 为 情 。有 山 擎 空 雪 ，有 谷 匝 底 冰 。乌 乐 谩 后 噪 ，猿 孤 定 先 鸣 。汉 中 王 霸 地 ，从 古 锋 镝 争 。崩 摧 韩 信 坛 ，阙 落 张 鲁 营 。感 子 奋 衣 去 ，客 猛 意 自 轻 。笑 我 老 何 怯 。万 里 今 横 行 。
- 翻译
- 放弃官职斥责守关官员，宫殿之上箭术显威能。
正跟随美人游乐，怎料小人会陷害。
京城恩宠日暮降临，蜀道艰险却在早晨加剧。
在长安西门握别，心中悲痛难以言表。
山上有积雪如擎空之手，山谷间冰层环绕。
鸟儿欢腾嘈杂，猿猴孤独先鸣哀。
汉中历来是王者争霸之地，刀光剑影从未停息。
韩信的将台已崩塌，张鲁的军营已荒废。
感激你毅然离去，让我顿生轻生之念。
笑我年迈胆怯，如今万里征程无所畏惧。
- 注释
- 繻：古代官府文书的封皮。
诋：斥责，指责。
媚子：美人，指受宠爱的人。
谗夫：进谗言的小人。
暮降：傍晚时分的恩赐。
朝升：早晨的艰难。
郭西门：长安城西门。
恻怆：悲伤凄切。
擎空雪：积雪覆盖的山峰。
冰：冰层。
锋镝：兵器，代指战争。
崩摧：倒塌毁坏。
轻：轻视，看轻自己。
横行：无所畏惧地行动。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人叶适的作品，名为《送林退思四川分司茶马干官》。诗中充满了对友人的深情厚谊和对古代英雄事迹的怀念。
诗人以“弃繻诋关吏，广殿射高名”开篇，形象地描绘了一位官员在仕途上的辉煌成就，弃旧换新，如同过关斩将般脱颖而出。紧接着，“方从媚子引，岂料谗夫倾”则透露出对这位友人深入复杂宫廷政治的担忧。
“京师恩暮降，蜀道险朝升”写出了诗人对朋友即将踏上的蜀道之艰难和朝廷恩泽的不易得来，表达了一种依依惜别的情怀。随后，“执手郭西门，恻怆难为情”则是诗人与友人告别时的深情厚谊，不忍心离别。
“有山擎空雪，有谷匝底冰”描绘了蜀道的险峻和严寒，通过自然景物反衬出旅途的艰辛。而“鸟乐谩后噪，猿孤定先鸣”则是对友人坚韧不拔精神的赞美。
“汉中王霸地，从古锋镝争”、“崩摧韩信坛，阙落张鲁营”两句通过历史的回顾，表达了对英雄事迹的怀念和对朋友未来征程的祝福。
最后，“感子奋衣去，客猛意自轻”显示了诗人对友人的鼓励，希望他在外面更要勇猛前行。而“笑我老何怯，万里今横行”则是诗人以自嘲的口吻，表达了自己年迈仍能豪情万丈的壮心。
整首诗通过对自然景物和历史英雄的描绘，以及对友人的深切关怀和鼓励，展现了一种超越时空的豪放与激情。
- 作者介绍
-
叶适
叶适（1150年5月26日—1223年2月21日），字正则，号水心居士，温州永嘉（今浙江温州）人，南宋著名思想家、文学家、政论家，世称水心先生。嘉定十六年（1223年），叶适去世，年七十四，赠光禄大夫，获谥“文定”（一作忠定），故又称“叶文定”、“叶忠定”。叶适主张功利之学，反对空谈性命，对朱熹学说提出批评，为永嘉学派集大成者。他所代表的永嘉事功学派，与当时朱熹的理学、陆九渊的心学并列为“南宋三大学派”，对后世影响深远，是温州创业精神的思想发源。著有《水心先生文集》、《水心别集》、《习学记言》等。朝代：宋 字：正则 号：水心居士 籍贯：温州永嘉（今浙江温州） 生辰：1150年5月26日—1223年2月21日
- 猜你喜欢
和参谋参议寻春
二老俱传正始音，春来诗思转精神。
风前未展垂天翼，笔下空闻掷地金。
晓日若将开霁色，宿云先已弄轻阴。
落花流水年年事，只恐桃源不可寻。
次韵邦美叔和天启见寄
竹风挟雨撼篷窗，静听秋声转骚窣。
朝来饥卧媚微凉，叩门不作渊明乞。
小栟见饷有新诗，七言端为吾家出。
共谁渠有古人风，孰识中藏谪仙骨。
书如周鼓未差讹，语效商盘仍诘屈。
谁与和者叔不痴，落笔成章一嗟咄。
无用如今君岂樗，自寇从来我非漆。
板茅它日傥相寻，好在山深林更密。