秋鸿一何乐，空际乘风飞。
秋虫一何忧，壁间终夜悲。
忧乐本何有，力尽两无依。
物生逐所遇，久行不知归。
少年气难回，老者百事衰。
聊复沃以酒，永与狂心违。
《次韵子瞻和渊明饮酒二十首·其四》全文
- 翻译
- 秋天的大雁为何如此快乐，它们在空中乘风飞翔。
秋虫又为何充满忧虑，在墙壁间整夜悲鸣。
忧虑和快乐原本从何而来，力尽之后只感到无所依靠。
世间万物随遇而安，长久漂泊却忘了回归。
年轻人的活力难以改变，老年人则百事皆衰落。
姑且用酒来浇灌这愁绪，希望能永远远离疯狂的心境。
- 注释
- 秋鸿：秋天的大雁。
空际：空中。
忧乐：忧虑和快乐。
力尽：力竭。
物生：世间万物。
聊复：姑且。
狂心：疯狂的心境。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的《次韵子瞻和渊明饮酒二十首》中的第四首。诗人通过对秋鸿和秋虫的描绘，寓言人生的喜怒哀乐。秋鸿在空中自由飞翔，象征着快乐和逍遥；而壁间的秋虫则整夜悲鸣，象征着忧虑和困境。诗人感慨人生无常，个体的力量有限，只能随遇而安，长久漂泊却可能忘记归途。
"秋鸿一何乐，空际乘风飞"，这两句描绘了秋鸿的自在与快乐，与下文的秋虫形成对比。"忧乐本何有，力尽两无依"，揭示了人生的矛盾，即使努力也无法摆脱命运的摆布。"物生逐所遇，久行不知归"，表达了对人生旅程中迷失方向的无奈。最后，诗人借饮酒自我宽慰，试图用酒精来抵抗内心的疯狂情绪，体现出一种消极中寻求解脱的人生态度。
整体来看，这首诗以自然景象为载体，寓言人生哲理，展现了苏辙深沉的人生感慨和对世事变迁的深刻理解。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
送蒙斋赴召六首·其一
大钧正旋转，坱圠方无垠。
乾坤用六子，乃使天下春。
震子实为长，龙蛰屈不伸。
不一动则止，一动化万新。
嘉熙再仁孝，斯时召斯人。
宇宙在乎手，万化生于身。
机关一开阖，斩新出精神。
日月无点翳，太虚绝纤尘。
毫发靡遗恨，谁能疵大醇。
天香.宛委山房拟赋龙涎香
枯石流痕，残沙拥沫，骊宫夜蛰惊起。
海市收时，鲛人分处，误入众芳丛里。
春霖未就，都化作、凄凉云气。
惟有清寒一点，消磨小窗残醉。当年翠篝素被。
拂馀薰、倦怀如水。谩惜舞红犹在，为谁重试。
几片金昏字古，向故箧聊将伴憔悴。
□□□□，□□□□。