玉立众君子，岩瞻一丈夫。
老苍何突兀，密节各敷腴。
风日清如许，尘埃到得无。
主人三益友，不厌著臞儒。
《予顷至鄞中常馆同叔之筠轩修篁交阴奇石中峙清风爽致袭人肌骨今年夏又假榻数夕尝得小诗以示同叔因其通书写寄池阳郡斋》全文
- 翻译
- 众多君子站立，一位丈夫独尊。
老松苍劲突兀，枝干紧密且肥硕。
风和日丽如此，尘埃怎能侵入。
主人拥有三位益友，不嫌我这瘦弱书生。
- 注释
- 玉立：形容君子站姿挺拔。
岩瞻：像山岩般仰望，形容丈夫威严。
老苍：老松。
突兀：高耸不凡。
密节：密集的树节。
敷腴：丰满、肥大。
风日清：天气晴朗。
尘埃：尘土。
三益友：三位有益的朋友。
臞儒：瘦弱的书生。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家孙应时所作，名为《鄞中常馆同叔之筠轩修篁交阴奇石中峙清风爽致袭人肌骨》。以下是对这首诗的鉴赏：
首句“玉立众君子，岩瞻一丈夫”以比喻手法描绘出一种高洁坚定的人格理想。在这里，“玉立”象征着君子的品德高尚，而“岩瞻”则表现了对那种像磐石般稳固、不可动摇的男性形象的向往和赞赏。
接下来的“老苍何突兀，密节各敷腴”进一步刻画了这种理想人物的外在特征。这里，“老苍”暗示了一种悠久而不衰的品质，而“密节各敷腴”则强调了这种品质在行为上的体现，是一种内外兼修、德行和美貌并重的完美境界。
至于“风日清如许，尘埃到得无”，则是从自然景象中汲取灵感，借由清新的风光来映衬人物之纯洁。这里，“风日”代表着清新明净的自然环境，而“尘埃到得无”则强调了这种环境中的纯净无染，是对人格高尚者的外在写照。
最后，“主人三益友，不厌著臞儒”表达了诗人对于朋友关系的珍视和期待。在这里，“主人三益友”意味着主人的品德足以让朋友受益匪浅，而“不厌著臞儒”则表明对这种持久而深厚的友情毫无倦意，反映了诗人对于友谊的重视和向往。
综上所述，这首诗通过对人物品德和自然景观的描写，展现了一种理想化的人物形象，以及诗人对高洁友谊的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游虎丘
尽日凭高步台阁，意气飘然摆羁缚。
灵踪绝迹万千状，群玉排青插寥廓。
点头巨石势欲动，突立试剑峭如削。
剑池在岭不惮浚，造化神工巧镌凿。
寒湫耿耿浸云根，大旱烧云源不涸。
跳珠喷激莹无痕，百斛珠玑缀疏箔。
丹青妙手画不到，一点尘埃无处著。
僧居占尽佳山景，楼殿高低半丹雘。
午斋寂寂山风幽，续断风摇四檐铎。
始疑东海转鳌背，蓬莱弱流在西角。
千岩万壑看不厌，自谓它山尽糟粕。
我来因作神仙尉，得舍尘寰少盘礴。
不因仙客为先容，争得看山这一脚。
乃知世俗徒扰扰，不若甘心处恬薄。
长啸拂衣归去来，旧山亦有云泉约。