千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《王君贶宣徽挽词三首·其一》
《王君贶宣徽挽词三首·其一》全文
发布时间:2025-12-01 08:41:27 宋 / 苏辙   形式: 五言律诗  押[阳]韵

妙年收贾傅,白首贵王阳。

志气文章在,功名岁月长。

遗孙依旧德,故吏满诸方。

河朔三持节,斯民定不忘。

(0)
注释
妙年:青年时期。
贾傅:贾谊,西汉著名文学家。
白首:老年。
王阳:王阳,可能指王莽,东汉时期的人物。
志气:志向和气概。
文章:学问和才华。
功名:功绩和声誉。
岁月长:时间长久。
遗孙:子孙后代。
依旧德:保持良好的品德。
故吏:过去的下属或官员。
河朔:黄河以北地区。
三持节:多次担任重要职务,古代官员持有符节象征权力。
斯民:这里的人民。
不忘:不会忘记。
翻译
年轻时就受到贾谊般的赏识,晚年更显王阳般尊贵。
他的志向和才学永存,功绩与名声流传久远。
孙子承继了他的美德,旧部遍布各地。
他在河朔多次担任要职,百姓必定铭记于心。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙为好友王君贶所作的挽词之一,表达了对王君贶一生功业和品德的敬仰与怀念。首句"妙年收贾傅",称赞王君贶年轻时就已展现出非凡的才华,如同古代名臣贾谊一般早有建树。"白首贵王阳"则描述了他一生的成就,即使到了老年,地位仍然尊贵,如同汉代的王阳一样。

"志气文章在"进一步赞扬他的才情和坚韧的志向,他的文章必定充满力量和智慧。"功名岁月长"强调了他的仕途生涯漫长且富有成就。"遗孙依旧德"表达了对王君贶子孙后代能继承其美德的期许,"故吏满诸方"则反映出他在地方上深受旧部和百姓的尊敬。

最后两句"河朔三持节,斯民定不忘",提到他在河朔地区多次担任重要职务,深受当地民众的爱戴,人们将永远铭记他的恩德。整首诗以简洁凝练的语言,高度概括了王君贶的一生,既赞美了他的个人品质,也肯定了他的政治影响力。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

荀淑

家号八龙名父子,学传二李好师生。

风标想见当时少,况是闲居绝宦情。

(0)

和吴子开访省中韵

自公不退准为常,永昼深帘坐此堂。

今日与君添转语,共参云石与风篁。

(0)

句·其十一

胡椒尚杀元丞相,薏苡犹疑马伏波。

(0)

皇后阁端午帖子·其六

中闺正肃鸣环节,吉日爰逢采术时。

亿载繁禧同圣寿,百男鸿庆茂仙枝。

(0)

上余倅生辰唐律十章·其十

亭亭采棒足流传,太末官勋压此年。

感德衔恩知有自,定应亦致烂柯仙。

(0)

和王安抚六言十首·其四

脱腕流泉纚纚,忘怀大智闲闲。

学苏二李十二,笑山谷陈后山。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
任锐 余文涵 孙中山 孔稚珪 汪精卫 聂绀弩 朱孝臧 耶律倍 吴佩孚 马一浮 张瑞玑 溥心畬 周钟岳 张元济 许世英 吴宗慈 李烈钧 马占山
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com