浊酒聚邻曲，偶来非宿期。
拭盘堆连展，洗釜煮黎祁。
乌㹀将新犊，青桑长嫩枝。
丰年多乐事，相劝且伸眉。
《邻曲》全文
- 拼音版原文全文
邻 曲 宋 /陆 游 浊 酒 聚 邻 曲 ，偶 来 非 宿 期 。拭 盘 堆 连 展 ，洗 酺 煮 黎 祁 。乌 牸 将 新 犊 ，青 桑 长 嫩 枝 。丰 年 多 乐 事 ，相 劝 且 伸 眉 。
- 注释
- 浊酒：含杂质的劣质酒。
邻曲：邻居们。
偶来：偶然来访。
宿期：预先约定的时间。
拭盘：擦拭餐桌。
堆连展：堆积摆放。
洗釜：清洗大锅。
黎祁：藜麦和黑米，泛指粗粮。
乌㹀：乌鸡。
新犊：刚出生的小牛。
青桑：年轻的桑树，指桑叶。
嫩枝：嫩绿的树枝。
丰年：丰收的年景。
乐事：快乐的事情。
相劝：互相劝酒。
伸眉：舒展眉头，表示开心。
- 翻译
- 浊酒引来邻居欢聚，偶尔来访并非预定
擦拭桌子摆满菜肴，洗净锅子煮藜麦和黑米
乌鸡带着新生小鸡，青桑树上嫩叶茂密
丰收之年乐趣多多，大家互相劝酒，放宽眉头享受快乐
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《邻曲》，描绘了邻里之间的淳朴生活场景。诗人以浊酒为媒介，邀请邻居共聚，虽然并非预先约定，却显得情谊深厚。他们擦拭桌子，准备菜肴，煮饭用的是黎祁这样的谷物，显示出生活的平凡与实在。接着，诗人提及乌㹀（一种动物）带着新生的小牛，青桑树上嫩叶茂盛，这些都是丰收季节的象征，充满了生机和希望。最后，诗人借此表达对丰年的喜悦，鼓励大家在这样的欢乐时刻，放下忧虑，开怀畅饮，享受生活的乐趣。整首诗语言质朴，情感真挚，展现了农村生活的和谐与惬意。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送庄贤良赴召试
丙午陂当复，王春瑞习占。
龙楼上宝册，鹤诏下穷檐。
地脉通闽蜀，人才出老严。
定羞新学曲，只守旧心潜。
剩想尧眉乐，深垂舜目谦。
有怀天变数，无计士风廉。
庶證方如此，君行得滞淹。
六题聊复尔，制策待韬钤。
久噎须详吐，沈疴与痛砭。
一扶媮意立，尽解结喉箱。
人士回生气，乾坤振绝燄。
宏开九县赤，永息万方黔。
治世吾何用，媸人影自嫌。
弃荆宜入蜀，比素讵将缣。
逐食俱随雁，论心偶类鹣。
雅怀钦粹淑，盛事惬窥觇。
从此迟为圃，它年说作监。
因声到邛僰，市肆觅疏帘。
拟送陈正己赴沅江令
一餐我无门，五斗君有禄。
犹胜乞邻僧，何必嗔郡督。
江清芷无数，县静书可读。
素业传二雏，清风散群鹜。
于焉善藏刀，可以待沽椟。
所嗟吾过多，此去谁与告。
提携到尊豆，笑语惯僮仆。
隔日意犹凄，三秋间何酷。
书来想忆外，无使德音玉。
任咏道生日
月当天上连山易，日占人间闰路棋。
华岳金精供爽气，广寒银阙献高枝。
鳏鱼渴凤尘缘净，寿鹤灵龟内景迟。
好把文章收富贵，却将功行享耆颐。