行行幕府泛莲初，井井官曹游刃馀。
当路急贤饥渴似，不须衔袖子公书。
《送吴子隆节推之官信州五首·其二》全文
- 翻译
- 行行幕府莲花初开，官员们公务之余闲游
当权者求贤若渴，无需通过私信推荐
- 注释
- 行行：形容众多。
幕府：古代政府机构或军政大堂。
莲初：莲花刚刚开放，象征清廉或高洁。
井井：形容有条理，秩序井然。
官曹：官署或政府部门。
游刃馀：比喻处理事务熟练，游刃有余。
当路：当权者，掌握权力的人。
急贤：急需贤才。
饥渴似：形容迫切的程度像口渴一样。
衔袖子公书：古代习俗，通过袖子传递私人信件，此处指通过非正式途径推荐人才。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的《送吴子隆节推之官信州五首（其二）》中的第二首。诗中通过描绘幕府和官曹的繁忙景象，表达了对吴子隆赴任信州的祝愿和对贤才的期待。
"行行幕府泛莲初"，以莲花盛开的季节起笔，暗示了送别的时节，也寓含了对吴子隆高尚品格的赞美，如同莲花般出淤泥而不染。
"井井官曹游刃馀"，形容官署工作有序，吴子隆处理政务得心应手，犹如刀在手中游刃有余，显示出他的才能和经验。
"当路急贤饥渴似"，表达了对当前社会急需贤才的迫切心情，将朝廷对吴子隆这样有才华的人才的渴望比喻为口渴求饮，形象生动。
"不须衔袖子公书"，最后一句劝慰吴子隆不必过分拘泥于形式，带着满腔热忱去履行职责，不必过于在意繁琐的公文事务。
整体来看，这首诗既是对友人的鼓励，也是对社会用人之道的感慨，体现了诗人对人才的重视和对公正选贤的期望。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢