此地无此客，若人吾故人。
论文皆意到，出语见情真。
未议作轻别，且当留浃旬。
畦蔬饱春雨，小摘未妨频。
《呈公择二首·其二》全文
- 注释
- 此地：这里。
无：没有。
客：客人。
故人：老朋友。
论文：讨论学问。
皆：都。
意到：心意达到。
见：流露。
议：计划。
作：做。
轻别：轻易分别。
且：暂且。
当：应当。
留浃旬：共度十天。
畦蔬：菜园里的蔬菜。
饱：充分。
春雨：春雨。
小摘：偶尔采摘。
妨：妨碍。
- 翻译
- 这里没有你这样的客人，如果你是我的老朋友。
我们的讨论都充满心意，言语中流露出真情。
我们还没打算轻易分别，暂且留下共度十天。
菜园里的蔬菜饱受春雨滋润，偶尔采摘也无妨。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃写给朋友公择的一首赠别诗。诗中表达的是诗人对公择的深厚友情和对相聚时光的珍视。"此地无此客，若人吾故人"，诗人强调公择的独特性，他是自己难得的知己；"论文皆意到，出语见情真"，两人在一起讨论学问，言谈间都能深深感受到对方的真实情感；"未议作轻别，且当留浃旬"，表达了诗人希望不要轻易分别，至少再相聚十天的愿望；最后两句"畦蔬饱春雨，小摘未妨频"，以春天的蔬菜新鲜可口为由头，暗示与朋友共享美好时光的乐趣，即使频繁采摘也不为过。
整体来看，这首诗情感真挚，语言朴素，通过日常生活的细节描绘，展现了诗人与友人的深厚情谊，以及对相聚时光的珍惜。
- 作者介绍
- 猜你喜欢