雪檐晴作雨，道空日如年。
燕坐无馀事，床头易一编。
《正月五日漫兴》全文
- 拼音版原文全文
正 月 五 日 漫 兴 宋 /余 芑 舒 雪 檐 晴 作 雨 ，道 空 日 如 年 。燕 坐 无 馀 事 ，床 头 易 一 编 。
- 注释
- 檐：屋檐。
晴：晴朗。
雨：雨水。
道：道路。
空：空旷。
日：日子。
如：好像。
年：年份。
燕坐：闲坐。
馀事：多余的事情。
床头：床边。
易：随手。
一编：一本书。
- 翻译
- 屋檐上的雪在晴天化作雨水滴落，道路空旷，阳光下的日子仿佛漫长得像过了一年。
闲暇时无所事事，我坐在床边随手拿起一本书翻阅。
- 鉴赏
诗人以细腻的笔触捕捉了初春时节的宁静与闲适。"雪檐晴作雨"描绘出一幅冬雪初融、天气未稳的画面，既有雪的清冷，也透露出晴朗后又转阴的变化，表现了自然界的生机与不定。"道空日如年"则是时间流逝感慨，表达了诗人对于岁月匆匆、光阴似箭的无奈与沉思。
接着两句，"燕坐无馀事，床头易一编"展现了诗人在这静谧时光中的悠闲心境。"燕坐"意味着安闲自得，无所事事，而"床头易一编"则暗示着诗人可能拿起笔墨轻松地书写，或许是在记录生活的点滴，亦或是即兴创作，流露出一种不经意间的文学灵感。
整首诗通过对自然景观和个人情感的描绘，展现了诗人在初春时节中对于时间、生活与创作的一种淡然与享受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢