夏初临，春正满，花事在红药。
一阵光风，香雾喷珠箔。
画堂旧日张家，梦中玉燕，早拂晓、飞来帘幕。
酒深酌。曾记走马长安，功名戏樊郭。
螺浦如杯，豪气怎生著。
直须用了圯编，封侯万户，却归共、赤松翁约。
《祝英台近.寿张路钤四月初一》全文
- 注释
- 夏初临：夏季刚开始到来。
春正满：春天的气息正浓烈。
花事：花开之事。
红药：红色的芍药花。
光风：明亮的风。
珠箔：装饰有珠子的帘幕。
画堂：华丽的厅堂。
玉燕：玉制或装饰精美的燕子。
樊郭：泛指权贵或朋友。
螺浦：形容江河弯曲如螺纹。
圯编：圯下老人的典故，比喻高人的智慧。
赤松翁：传说中的仙人赤松子。
- 翻译
- 夏日初临时，春天的气息正浓，花丛中红药盛开。
微风吹过，带着香气的雾气像珍珠般洒在珠箔上。
昔日张家的画堂中，梦中玉燕已早早飞入帘幕。
饮酒至深处，忆起当年骑马游历长安，与功名富贵之人游戏。
如同螺浦倒映在杯中，豪情壮志如何寄托。
应当效仿圯下老人的智慧，追求封侯之位后，再与赤松子这样的仙人相约共度余生。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日宴会图景。诗人通过对自然美景的细腻描写，表达了对朋友、对往昔岁月的怀念，以及对豪情壮志的追怀。
"夏初临，春正满，花事在红药"一句，捕捉了初夏时节，春意盎然之时，花开正盛的情景。"红药"或指牡丹，也可能泛指各种红色的花朵，象征着繁华与热闹。
接着的"一阵光风，香雾喷珠箔"，则描绘了一场轻柔的春风带来的花香，如同细腻的香雾穿透了精致的珠帘，这种意境既展现了诗人对自然之美的感受，也隐含着宴会现场的奢华与繁复。
"画堂旧日张家，梦中玉燕，早拂晓、飞来帘幕。酒深酌。"几句，诗人回忆起往昔在某个名为“张家”的画堂中的欢聚，那里曾有梦中般的美好时光——“玉燕”或许指的是那里的佳丽，或是装饰品，以此暗示了宴会的华贵。"早拂晓、飞来帘幕"则表明了宴会可能持续至凌晨，甚至天亮前后，帘幕在风中飘扬，这里有对时间流转与场景变迁的细腻描写。而“酒深酌”则意味着宴会上的饮酒谈笑，情谊弥深。
诗人随后提及"曾记走马长安，功名戏樊郭。螺浦如杯，豪气怎生著。"这里的“走马长安”是对往昔英勇征战、建功立业时光的回忆，“功名戏樊郭”则表达了诗人对于那些曾经的辉煌成就的怀念与自豪。而“螺浦如杯，豪气怎生著”则是一种比喻，可能指的是宴会上的酒杯，或是自然景观中的某个特定之处，这里的"豪气"表达了诗人内心深处对壮志未酬的不甘平凡。
最后，“直须用了圯编，封侯万户，却归共、赤松翁约。”这里“圯编”可能指的是古代的一种军事建筑，或是战功的象征。"封侯万户"表达了对未来功成名就之愿景，而"却归共、赤松翁约"则透露出诗人对于隐逸生活的向往，希望能够像传说中的仙人“赤松子”一样，达到一种超脱世俗的境界。
这首诗通过对自然美景的描写，以及对往昔岁月和壮志豪情的追怀，展现了诗人丰富的情感世界和深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
台城路.颐和园
澄波十顷开妆镜，琼林又逢花事。
王母辰游，东皇御宴，歌舞年年欢会。迷金醉纸。
看仙殿嵯峨，佛香芬秘。
千折明廊，最怜宫眷驾亲侍。
繁华应叹一梦，鼎湖龙去后，都换人世。
阿监啼饥，遗民蹈海，几度共人歔涕。湖山耸翠。
任蜡屐重寻，画船闲舣。莫放春归，杜鹃犹带泪。
水龙吟.题刘子庚师噙椒室填词图
月明笙鹤遥天，素琴弹出幽兰谱。
玉台魂断，银屏梦冷，哀蝉重赋。
秋雨闻赋，春波弄影，碧城何许。
怎灞陵桥畔，西风残照，多半是，悲来处。
莫说龙飞凤翥。好江山、可怜笳鼓。
凭栏试望，莼鲈故国，杜鹃心苦。
白社联吟，黄垆载酒，鬓丝无数。
愿苍天留得，巍然一老，作词坛主。