翰墨班中推旧老，功名罢后得高眠。
钦风最有鳌山长，技痒思归不待年。
《和承旨学士喜资政侍郎休退五绝·其五》全文
- 翻译
- 在文人墨客的群体中推崇着年长者
功名利禄结束后，得以安享晚年
- 注释
- 翰墨：指文人墨客、文学艺术。
班中：群体之中。
推旧老：推崇年长有资历的人。
功名：指官职和名声。
罢后：结束之后。
高眠：安逸的晚年生活。
钦风：敬仰的风气或德行。
鳌山：比喻学问高深如山。
技痒：内心充满创作欲望。
思归：渴望回归故乡或退隐。
不待年：不必等到年纪大了。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的文学家宋祁所作，名为《和承旨学士喜资政侍郎休退五绝（其五）》。宋祁以其深厚的文化底蕴和对诗词艺术的精湛掌握，在这首简短而意味深长的五言绝句中，表达了对朋友功成名就后选择退隐生活的赞美之情。
“翰墨班中推旧老”，意指在文人雅士的圈子里，推崇年纪较大、资历较深的前辈。这里的“翰墨”象征着文学创作和知识的积累，“推旧老”则表现出对资深者的一种尊重。
“功名罢后得高眠”，诗人通过这句话传达了一种理想的人生状态：在功成名就之后，能够安然享受清净无为的宁静生活。这“高眠”不仅是身体上的休憩，更有心灵上的满足与平和。
“钦风最有鳌山长”，这里的“钦风”指的是朝廷赐予的荣誉或恩泽，“鳌山”则象征着坚固和永恒。“最有鳌山长”意味着这份荣耀和地位是持久而稳固的。
“技痒思归不待年”，诗人表达了对技艺（在这里可能指文墨、学问等）的渴望，以及对于归隐田园生活的向往。尽管尚未到达退休的年龄，但内心的渴求已然强烈，不愿再等。
整首诗通过简洁优美的语言，展现了宋祁对朋友成功后选择退隐生活的理解和赞扬，同时也反映出古代文人对于安逸生活的向往，以及他们对于荣誉、地位和个人志趣之间平衡的追求。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
赋得取人以身得贤字五言八韵
门将开吁俊，馆更辟招贤。
莫漫求人切，须从正己先。
无双才自裕，帷一学宜专。
玉尺何由准，金绳本不偏。
望风钦九德，指日定三铨。
乐育菁莪什，威仪菉竹篇。
分官迟命巽，立政早乘乾。
圣学唐虞绍，翘材遍八埏。
敬摹亚圣像立石台郡学宫诗以记之
巍巍圣德，孰与比隆。知言有素，浩气常充。
战国邪说，莫知所终。辟之距之，不愧禹功。
乃审厥像，勒石鸠工。尊为圣配，奉诸学宫。
其容作肃，惟貌则恭。蓬瀛瞻仰，多士尊崇。
而今而后，吾道已东。
研北书屋观尹拜石谷画竹却赠
君之于颠得彷佛，拜石何曾具袍笏。
南官踪迹不可亲，海外相逢惊突兀。
作画不作灰堆山，谁从墨际窥孱颜。
赖有胸次竹千亩，筼筜谷落十指间。
于兹妙契琴书理，指下勾挑撇捺似。
山阴用意在笔先，柴桑解识无弦旨。
乃知画竹关天钧，槎枒露处宁非神。
不然挥洒偶游戏，津逮何以难其人。
谷言读书能医俗，坡言士俗缘无竹。
撑肠文字琅玕呈，那不运腕森寒玉。
炎方岁晏冰雪无，南荣日色莹清矑。
君也解衣一伸纸，横枝侧叶争奔趋。
是时观者皆叹息，机趣如斯罕曾得。
瓣香况为海岳庵，大皴染外此凭轼。
移时放笔忽喟然，我胡不自爱其颠。
画竹不已拇亦骈，会当三复南华篇。
《研北书屋观尹拜石谷画竹却赠》【清·朱景英】君之于颠得彷佛，拜石何曾具袍笏。南官踪迹不可亲，海外相逢惊突兀。作画不作灰堆山，谁从墨际窥孱颜。赖有胸次竹千亩，筼筜谷落十指间。于兹妙契琴书理，指下勾挑撇捺似。山阴用意在笔先，柴桑解识无弦旨。乃知画竹关天钧，槎枒露处宁非神。不然挥洒偶游戏，津逮何以难其人。谷言读书能医俗，坡言士俗缘无竹。撑肠文字琅玕呈，那不运腕森寒玉。炎方岁晏冰雪无，南荣日色莹清矑。君也解衣一伸纸，横枝侧叶争奔趋。是时观者皆叹息，机趣如斯罕曾得。瓣香况为海岳庵，大皴染外此凭轼。移时放笔忽喟然，我胡不自爱其颠。画竹不已拇亦骈，会当三复南华篇。
https://www.ahchsz.com/shici/eVrIBqH.html