千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《别范安成诗》
《别范安成诗》全文
发布时间:2025-12-05 12:14:42 南北朝 / 沈约   形式: 古风  押[支]韵

生平少年日,分手易前期。

及尔同衰暮,非复别离时。

勿言一樽酒,明日难重持。

梦中不识路,何以慰相思?

(0)
注释
生平:平生。
易:以之为易。
前期:后会的日期。
及尔:与你。
非复:不再像。
持:执。
梦中不识路:《韩非子》:六国时,张敏与高惠二人为友。
每相思不能得见。
敏便于梦中往寻。
但行至半道,即迷,不知路,遂回。
如此者三。
翻译
追忆人生少年离别日,后会有期看得很容易。
世事沧桑你我同衰老,再也不像当初握别时。
不要推辞小小一杯酒,分手后恐怕更难重持。
梦中寻你不知在何方,如何安慰我这相思意。
鉴赏

此诗描绘的是友情的珍贵与离别之痛。开篇“生平少年日,分手易前期”两句,表达了在年轻时光中,朋友之间轻易地道了别离,而这种分别往往发生在初识之时。随后的“及尔同衰暮,非复别离时”则转向了对未来共同步入老年的憧憬,表明到了晚年,这些离别不再重演,是一种对于友谊长存的期许。

中间的“勿言一樽酒,明日难重持”是诗人提醒朋友们珍惜眼前的人情世态,不要轻视今日的情谊,因为未来重逢的机会难以预料。这里“一樽酒”象征着简单而美好的聚会。

结尾部分,“梦中不识路,何以慰相思”则表达了诗人对于朋友离别后的孤独与无奈。在梦境中迷失方向,不知如何才能再次找到那份友情的安慰,这种无助感更深化了对往昔时光的怀念和渴望。

整首诗通过生动的情景描写,传达出一种珍视人世间美好时光、不舍昔日之情意,以及面对未来离别时所产生的忧虑与无奈。沈约以其细腻的心理刻画和深沉的情感表达,展现了中国古典诗词中特有的温婉与苍凉。

作者介绍
沈约

沈约
朝代:南北朝   字:休文   籍贯:吴兴武康(今浙江湖州德清)   生辰:441~513年

沈约(441~513年),字休文,汉族,吴兴武康(今浙江湖州德清)人,南朝(宋、齐、梁朝时期)文学家、史学家。出身于门阀士族家庭。沈约是齐、梁文坛的领袖,学问渊博,精通音律,与周颙等创四声八病之说,要求以平、上、去、入四声相互调节的方法应用于诗文,避免八病,这为当时韵文的创作开辟了新境界。
猜你喜欢

谢虚中寄新诗

旧友一千里,新诗五十篇。

此文经大匠,不见已多年。

趣极同无迹,精深合自然。

相思把行坐,南望隔尘烟。

(0)

寄谢高先辈见寄二首·其二

诗在混茫前,难搜到极玄。

有时还积思,度岁未终篇。

片月双松际,高楼阔水边。

前贤多此得,风味若为传。

(0)

寄武陵微上人

善卷台边寺,松筠绕祖堂。

秋声度风雨,晓色遍沧浪。

白石同谁坐,清吟过我狂。

近闻为古律,雅道更重光。

(0)

寄双泉大师师兄

清泉流眼底,白道倚岩棱。

后夜禅初入,前溪树折冰。

南凉来的的,北魏去腾腾。

敢把吾师意,密传门外僧。

(0)

宿简寂观

万壑云霞影,千年松桧声。

如何教下士,容易信长生。月共虚无白,香和沆?清。

闲寻古廊画,记得列仙名。

(0)

浣口泊舟晓望天柱峰

根盘潜岳半,顶逼日轮边。

冷碧无云点,危棱有瀑悬。

秀轻毛女下,名与鼎湖偏。

谁见扶持力,峨峨出后天。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
刘子翚 许景衡 上官婉儿 刘辰翁 易顺鼎 曾几 张之洞 周权 李清照 郑思肖 庾信 温庭筠 毛奇龄 汪广洋 孟浩然 陶益 赵佶 王昌龄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com