根盘潜岳半，顶逼日轮边。
冷碧无云点，危棱有瀑悬。
秀轻毛女下，名与鼎湖偏。
谁见扶持力，峨峨出后天。
《浣口泊舟晓望天柱峰》全文
- 拼音版原文全文
浣 口 泊 舟 晓 望 天 柱 峰 唐 /齐 己 根 盘 潜 岳 半 ，顶 逼 日 轮 边 。冷 碧 无 云 点 ，危 棱 有 瀑 悬 。秀 轻 毛 女 下 ，名 与 鼎 湖 偏 。谁 见 扶 持 力 ，峨 峨 出 后 天 。
- 翻译
- 树根深扎在山腰之下，树顶直逼太阳的边缘。
碧绿的树叶没有云彩的点缀，险峻的山棱间挂着瀑布。
轻盈的如同仙女飘落，名声与鼎湖山齐名。
谁能看见支撑它的力量，如此雄伟超脱于自然之外。
- 注释
- 根盘：树根盘绕。
潜岳：深藏的高山。
顶逼：直指，逼近。
日轮：太阳。
冷碧：形容颜色碧绿而清冷。
云点：云彩的点缀。
危棱：陡峭的山棱。
瀑悬：悬挂的瀑布。
秀轻：轻盈秀丽。
毛女：传说中的仙女，此处喻指树木轻盈美丽如仙。
名与：名声与...相提并论。
鼎湖：地名，也可能泛指名山。
扶持力：支撑其生长的力量。
峨峨：高大雄伟的样子。
出后天：超出自然界的常态，有超凡脱俗之意。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雄伟的山峰景象，通过对比和夸张的手法，展现了山峰的壮观与险峻。"根盘潜岳半"一句，将山形容为盘旋于地下，直至半腰，这种结构强调了山脉的庞大与深远。"顶逼日轮边"则通过将山峰的顶部与太阳相接近，形象地表达了它高耸入云的特点。
"冷碧无云点，危棱有瀑悬"两句，描绘出山峰在晴朗天气下的清幽与险峻。"冷碧"二字勾勒出山石的清凉而又深邃，而"无云点"则暗示了远离尘嚣的高洁。"危棱有瀑悬"中的"危棱"形容山石的陡峭，"瀑悬"则强调了水流从险峻之处飞泻而下的壮观。
接着的"秀轻毛女下，名与鼎湖偏"，通过对比和暗示，表达出诗人对这座山峰的赞美。"秀轻"形容的是山间可能出现的柔和景致，而"毛女"则是古代对仙女的一种美称，这里用来形容山林中的清新与纯洁。"名与鼎湖偏"表明这座山峰不仅与鼎湖并称，而且在诗人的心中占据了特殊的位置。
最后两句"谁见扶持力，峨峨出后天"，则是对上述景象的一种总结和赞叹。"谁见"表达一种疑问，询问有谁能看到这山峰背后的力量，而"扶持力"暗示了山脉的坚固与不屈。"峨峨出后天"则是对这种力量的形容，它如同山脊一般，从天而降，气势磅磅。
整首诗通过对山峰的描绘，展现了自然景观的壮丽，以及诗人内心对于这些自然奇迹的敬畏与赞美。
- 作者介绍
-
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。朝代：唐 籍贯：湖南长沙宁乡县祖塔乡 生辰：863年—937年
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。