独倚秋光岸，风漪学簟文。
玄堪教凤集，书好换鹅群。
叶堕平台月，香消古径云。
强歌非白纻，聊以送馀醺。
《又次前韵酬广文》全文
- 拼音版原文全文
又 次 前 韵 酬 广 文 唐 /陆 龟 蒙 独 倚 秋 光 岸 ，风 漪 学 簟 文 。玄 堪 教 凤 集 ，书 好 换 鹅 群 。叶 堕 平 台 月 ，香 消 古 径 云 。强 歌 非 白 纻 ，聊 以 送 余 醺 。
- 翻译
- 独自倚靠在秋天的江边，微风吹起的涟漪模仿着竹席的纹理。
深沉的墨色足以吸引凤凰聚集，书法技艺精湛能换来一群白鹅的赞赏。
落叶铺满了月光照亮的平台，古道上的香气渐渐消散在云雾中。
勉强唱出的歌曲并非出自《白纻》这样的名曲，姑且以此来消遣剩余的醉意。
- 注释
- 秋光：秋天的阳光或景色。
风漪：风吹起的水波纹。
玄：深沉、浓重的黑色。
凤集：凤凰聚集，比喻人才汇聚。
书好：书法技艺高超。
鹅群：比喻对书法作品的赞赏。
平台：有平地的宽阔平台。
古径：古老的路径。
白纻：古代的一种丝织品，这里指代高雅的音乐。
馀醺：残留的醉意。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位士人在秋日独自倚靠于光照耀的河岸，感受着微风吹拂水面而产生的细碎波纹，同时也体会到书卷间学问的深奥。诗中提及“教凤集”，暗示了作者对古代圣贤之道的传承与学习。而“换鹅群”则是一种生活的宁静与和谐，显示出一种超脱世俗的淡泊名利。
接下来的“叶堕平台月”及“香消古径云”，则是对夜晚美好景致的描绘。月光洒在斑驳陆离的树叶间，而古老小路上的花香随风飘散，营造出一种幽深宁静的意境。
最后，“强歌非白纻”表达了诗人不拘泥于世俗礼仪，以真挚的情感来投入歌唱。“聊以送馀醺”则是用酒宴来送别，馀醺可能指的是酒的余香，也有可能是对生活中美好瞬间的一种留恋。
整首诗通过对自然景物和个人情感的细腻描写，展现了作者在特定环境下的心境变化，以及他对于知识、艺术与人生态度的独到领悟。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
水调歌头·其一送印德远经略入广
宵旰轸先虑，岭海屈真儒。
金城素有奇略，不待至才图。
春满洲鹦楼鹤，天付簪山带水，驷马驾轻车。
六月正炎热，吾肯缓吾驱。越蓬婆，逾邛笮，彼穹庐。
其能涉我烟瘴，载籍以来无。
联络五溪百粤，托柱南方半壁，中外保无虞。
了此经营事，归去位钧枢。
水龙吟·其二再和
天涯舍我先归，还知我以何时去。
浮生萍梗，南辕北旆，之吴之楚。
岂偶然哉，祗堪一笑，无庸多语。
向临歧赋别，丁宁祝望，竿百尺、进一步。
其奈头颅如许。更藩篱、穴犹据虎。
良机一失，付之谁手，探囊堪取。
君对天庭，上咨西事，历陈条绪。
问相如、汉指来宣，果何益、亦何苦。