千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《五月一日紫宸候对时属禁直穿内而行因书六韵》
《五月一日紫宸候对时属禁直穿内而行因书六韵》全文
发布时间:2025-12-05 06:27:21 唐 / 郑畋   形式: 排律  押[鱼]韵

朱夏五更后,步廊三里馀。

有人从翰苑,穿入内中书。

漏响飘银箭,灯光照玉除。

禁扉犹锁钥,宫妓已妆梳。

紫府游应似,钧天梦不如。

尘埃九重外,谁信在清虚。

(0)
翻译
夏日五更过后,我漫步在长廊三里多。
有人从翰林院出来,穿过进入皇宫的内书房。
滴水声如银箭落下,灯光照亮了玉石台阶。
宫门依然紧闭,宫女们已经梳妆完毕。
在那紫色的宫殿游玩,恐怕也不及这梦境中的钧天乐。
在这尘世之外的九重深宫,谁能相信我身处如此清静之地。
注释
朱夏:夏天。
步廊:长廊。
馀:多。
翰苑:翰林院。
内中书:皇宫内书房。
漏响:滴水声。
银箭:形容水滴如箭。
玉除:玉石台阶。
禁扉:宫门。
锁钥:锁。
宫妓:宫女。
紫府:皇宫。
钧天:神话中的仙界。
梦不如:不及梦境。
尘埃:尘世。
九重:多层,这里指皇宫深处。
清虚:清静虚无。
鉴赏

这首诗描绘了一个深夜宫廷的静谧景象和诗人内心的独白。"朱夏五更后,步廊三里馀"展现了一种时间上的静寂与空间上的广阔,五更即是夜晚最深沉的时刻,而步廊三里则表明了行走在空旷无人的长廊之上,给人一种超脱尘世的感觉。

"有人从翰苑,穿入内中书"一句,透露出有一位身着官服的人物,从文房或者是翰林院中穿梭而出,进入了宫禁深处,这个动作似乎暗示了一种权力和隐秘的交流。

接下来的两句"漏响飘银箭,灯光照玉除"则营造出了一个既有声响又有光影交错的美丽景象。古代的水漏用以计时,其声音在深夜里显得格外清晰,如同银箭划破夜空,而宫中的灯火映照着玉石地面,增添了一份神秘与温馨。

"禁扉犹锁钥,宫妓已妆梳"则描绘了深夜后宫门还未解封,但宫女们早已经整理好仪容准备迎接新的一天。这不仅展示了宫廷生活的规律性,也透露出诗人对这背离尘世的生活有着某种理解和同情。

"紫府游应似,钧天梦不如"一句中“紫府”指代皇宫,“钧天”则是古代神话中的仙境。这两处地名在这里被用来形容诗人对现实与幻想的比较,表达了诗人对于现实生活的不满和对理想世界的向往。

最后"尘埃九重外,谁信在清虚"则是诗人的感慨。尘埃九重指的是世间的纷争和烦恼,而“清虚”则象征着超脱和纯净。诗人似乎在问,谁会相信,在这纷扰复杂的世界之外,还有那样的清净与虚无可寻。

总体来看,这首诗通过对深夜宫廷景色的细腻描绘,展现了诗人对于现实与理想、尘世与超脱的思考。

作者介绍
郑畋

郑畋
朝代:唐   字:台文   籍贯:河南 荥阳   生辰:823-882

郑畋(tián)(825年-883年),字台文,荥阳人,唐朝宰相、诗人,桂管观察使郑亚之子。郑畋出身于荥阳郑氏,考中进士后在藩镇幕府为官。咸通五年(864年),郑畋进入朝廷,累官至户部侍郎、翰林学士承旨,后因错被贬为梧州刺史。唐僖宗即位后,郑畋被召回朝中担任兵部侍郎。乾符四年(877年),郑畋任门下侍郎、集贤殿大学士,成为宰相。
猜你喜欢

咏燕上主司郑愚

翩翩双燕画堂开,送古迎今几万回。

长向春秋社前后,为谁归去为谁来。

(0)

南涧寺

春寺无人乱鸟啼,藤萝阴磴野僧迷。

云藏古壁遗龙象,草没香台抱鹿麛。

松籁泠泠疑梵呗,柳烟历历见招提。

为耽寂乐亲禅侣,莫怪闲行费马蹄。

(0)

临涣裴明府席遇张十一房六

河县柳林边,河桥晚泊船。

文叨才子会,官喜故人连。

笑语同今夕,轻肥异往年。

晨风理归棹,吴楚各依然。

(0)

和张丞相春朝对雪

迎气当春至,承恩喜雪来。

润从河汉下,花逼艳阳开。

不睹丰年瑞,焉知燮理才。

撒盐如可拟,愿糁和羹梅。

(0)

题从叔述灵岩山壁

换却世上心,独起山中情。

露衣凉且鲜,云策高复轻。

喜见夏日来,变为松景清。

每将逍遥听,不厌飕飗声。

远念尘末宗,未疏俗间名。

桂枝妄举手,萍路空劳生。

仰谢开净弦,相招时一鸣。

(0)

石淙·其四

朔水刀剑利,秋石琼瑶鲜。

鱼龙气不腥,潭洞状更妍。

磴雪入呀谷,掬星洒遥天。

声忙不及韵,势疾多断涟。

输去虽有恨,躁气一何颠。

蜿蜒相缠掣,荦确亦回旋。

黑草濯铁发,白苔浮冰钱。

具生此云遥,非德不可甄。

何况被犀士,制之空以权。

始知静刚猛,文教从来先。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
陈宗礼 孟珙 方孝标 仲长统 胡煦 叶李 郑常 陈翥 沈荃 苏小小 杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com