扁舟过辞君，落日系高柳。
愧君惜远别，留我饮以酒。
夜深不知罢，感叹屡执手。
书题见晁谢，光怪森在牖。
忆昔蓬山老，实与文靖友。
同登靖康朝，谏疏犹在不。
吾人世其家，树立敢自后。
君才真杞梓，如我乃枯朽。
漂流偶相值，称我不容口。
君今非少壮，我亦惊老丑。
相逢定何日，相勉敢不厚。
老农诚有言，良田务除莠。
《仆自北门放舟过溥子而告行坐间出示上蔡景迂两先生墨帖具道先世契之详益重其别为成是诗》全文
- 注释
- 扁舟：小船。
辞君：告别朋友。
愧：感到惭愧。
蓬山：传说中的仙山。
文靖：可能指某位文人或历史人物。
靖康：北宋末年的一个年号。
良田：优质的田地。
莠：杂草。
- 翻译
- 乘小船告别你，夕阳映照高高的柳树。
惭愧你珍重这遥远的离别，留我饮酒共度。
夜深了还不知停止，频频举杯感叹不已。
题字中可见晁、谢的风采，奇特光影照在窗棂。
想起蓬莱仙山的老友，确实与文靖交情深厚。
一同登上靖康之朝，直言进谏的奏章至今仍在。
我们的家族传承，不敢落后于先辈们的功绩。
你的才华如同上等木材，而我却像朽木一般。
偶然相遇如浮萍，称赞你的话语无法掩饰。
如今你已不再年轻，我也惊讶于岁月催人老。
不知何时能再相见，相互激励怎能不深沉。
老农有言，良田要勤除杂草。
- 鉴赏
这首宋代赵蕃的诗描绘了诗人乘舟告别友人溥子的情景。首句“扁舟过辞君，落日系高柳”写出了离别时的场景，扁舟在夕阳下系于柳树，营造出一种依依惜别的氛围。接着，“愧君惜远别，留我饮以酒”表达了对溥子深情厚谊的感激，以及离别的不舍。
诗人感慨万千，夜晚深谈，不知何时方休，频频执手表达情感。“书题见晁谢，光怪森在牖”提及了友人展示的墨帖，暗示了深厚的文化传承和历史渊源。诗人回忆起共同的经历，如与晁、谢两位先贤的交往，以及在靖康朝的共事，表达了对过去的怀念和对未来的期许。
诗人自谦为“吾人世其家，树立敢自后”，认为自己虽不及溥子才华出众，但仍愿积极进取。他们相互赞赏，认为对方如杞梓般珍贵，而自己则自比为枯朽。最后，诗人感慨时光荏苒，相逢不易，承诺会珍惜友情，鼓励对方不断努力，如同老农教导要精心耕作，去除田间的杂草。
整首诗情感真挚，既有离别的伤感，又有对友情的珍视，以及对个人成长和家族传统的反思，展现了宋人深厚的人文情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
七夕闻鹊
冻雨略洗车，炎晖复如磝。
桃笙眠未熟，屋角乾鹊噪。
借问鹊何来，下上音载好。
此声固非恶，枉为閒者告。
适情便为喜，喜不繇汝报。
用静则为吉，吉不缘汝召。
萧牍尚我疏，行人为谁到。
劝子莫饶舌，移语朱门道。
寿范洁斋二首
明河耿高树，素月流澄瀛。
袅袅来金风，秋意浩以盈。
美人自西方，钟此一气清。
如潭贮皎洁，如室生虚灵。
姱节丽有晖，高情澹无营。
昔含鸡舌香，曾以凤咮鸣。
不登金张馆，尝抱箕濮情。
倏焉冰山销，揭若黄道明。
众星已牢落，太白犹光荧。
英风自骨鲠，心事元夷平。
会须朝紫皇，提笔福苍生。